Gyárfás Ágnes, Bárány Péter: Az első magyar bölcseleti mű és története. Jelenséges lélekmény (A MTAK közleményei 27. Budapest, 1990)

I. Könyv

59 a' képek' fel serkentésében az emlékezetet gyakran meg gátollak, azt is meg kell gondolni; hogy mint a' képek' fel serkentésének (resuscitao^) mint fel-serkenthetésének (resuscitabilitas) léptsői vágynák, következő képpen a' kép-társalásnak is. 92. §. Milyen kép jut töbszer eszünkbe ? Andi töbszer jut, tudniillik, valamely kép eszünkbe, menél töb rendekben vagyon, és menél nagyobb a' nyomokk somája, mely szerént a' lélekben fen-marad: következőleg, mennél töbszer megújítódik, mennél elevenebben vésődik-bé; mennél ki-terjedettebb és mennél hatalmasabbak azon képek, melylyekbe bé vagyon szőve. Uralkodó képekk (idea domináns) nevezem azokat, melylyek a' lélekk magatudásában minden [95.] egyéb képek felet jelen vágynák. Anál bizonyosabban 's könyebben fel serkentődik pedig a' kép mennél több okok lesznek a' kedv, és esméret' állapotjának részére az (73.§.) elől-adott okok közül mennél jobban szolgál a' testnek állapotja annak felserkentésére, az az: mennél erősebben dolgoznak a' belső eszközök anak megújítására; végre mennél kevesebbet ellenkezik ezen kép az eleveneb képekkel. 93.§. Melylyik kép serkenti-fel gyakrabban a' másikat? Ellenben anál töbszer serkenti-fel egyik kép a' másikat, mennél több rendekk széke valamely kép, melyre intéztetik a' foglalat; és annál bizonyosabban, mennél eleveneb, hirtelenebb, és újabb a' kép, mert úgy jobban figyelmez a' lélek reá.es mennél készebbek anak szomszéd-képei a' világosságnak határjába való megjelenésre. Némelykor használ a' képekk vegyültsége is arra, hogy ezen kép töb részekről illetődhessen és ingereitessen a' felserkenésre. 94. §. Mikor társalkodik össze szorosabban két kép? Végre annál szorosabban öszve-társalkodik két kép, es azokk viszonlagos felserkenése anál bizonyosabb, ménel jobban figyelmeztünk mind a' kettőre, akkor mikor észre-vettiik; menél jobban megvizsgáltuk az ő egymagába való tekéntetéket; menel töbszer gondoltuk őket együt; mennél rövidebb üdő folya-el, [96.] hogy őket együt gondoltuk; mennél közép szeretlenebben követik egy mást; és mennél töb foglalatokkal vágynák egybe-kaptsolva, az az: mennél hasonlóbbak egy máshoz. 95. §. Mi következik a' kép társalásból? Innét már történhetik; ha a' képek egymással oly' szorosan egybe-kapcsolódnak, és oly' sebesen követik egymást, hogy én azokat egy mástól már meg nem külömböztethetem, ^ resuscitatio