Gyárfás Ágnes, Bárány Péter: Az első magyar bölcseleti mű és története. Jelenséges lélekmény (A MTAK közleményei 27. Budapest, 1990)
I. Könyv
55 d) A kortól (aetas). Fiatal korunkban leg eleveneb szokot leni a' mi emlékezetünk. e) A' megemlékezetben (reminiscentia) hatható állapotban vagyunk; ha pedig a' képek önként jutnak eszünkbe, akkor szenvedő állapotban vagyunk. Ennek okát aláb meglátjuk. f) Az emlékezet kivált képpen az agytól függ, mely ha megnyomódik, vagy meg evesedik, nagy kár esik az emlékezetben. Azt mondja Böerhave: hogy a' kiket a guta megüt, gyakran megfelejtkeznek a' lönyök' nevezetiről, melylyek esmét eszekbe jutnak, ha rajtok eret vágnak. g) Fen-maradnak a' mi emlékezetünkben azon képek-is, melylyekk külső érző eszközeik elromlottak. A' vak megemlékezik a' valaha szemébe tünt szinekK képeiről. *) Jegyzés Ezzel újra megvítatik, hogy az erezhető nyom nem tsak az agyba ereszkedik; hanem vagy maga fenn-marad az agyban, vagy mást termeszt maga helyett, (68. §.) 83. §. A Megemlékezet. Ha valamely képről magunk tudása vagyon, hogy tudni-illik az már egyszer eszünkben volt; az az: ha [88.] az egyszer már bé-vet képet ugyan azonnak^ esmérjük, melyly ez előtt volt, azt szoktuk mondani, hogy arról megemlékezünk (reminisco). A' megemlékezet tehát egy bizonyos ítéletben áll, melylyel az előnkbe tett képet ugyan azonak^ esmérjük, mely már egyszer eszünkben volt. A' megemlékezés tehát az esméretnek felső - tehetségéhez — tartozik. Ennek-is vágynák léptsői, melylyek abban állanak, hogy a' mellék-képeket, melylyekkel a' megemlékezetre ki-tett kép egybe vala kaptsolva, eszünkbe juttassuk; az az: juttassuk eszünkbe az egesz képet, melynek azon kép rész-képe vala. Mert azok szerént tészen a' lélek a' volt képekről Ítéletet. II Rész A' Képek' Rendjéinek Törvényeiről (Leges successionis ideae) 84. §. A képek Rendjeinek kútfejei. Miért következnek az érzése 1 2"^ rendesen egymásra? Ennek ok-feje rész szerént kívülem vagyon; az az: a' tárgyakk, mint az én eszközeimre, mint egymásra való rendes helyheztetjeikben; rész szerént pedig Bennem is; az az: azon közösülésben, melylyel " helyesen: azoknak töt helyesen: azoknak helyesen: erzések