Kabdebó Tamás: Blackwell küldetése (A MTAK közleményei 26. Budapest, 1990)

I. A küldetések előzménye

43 valószínűnek látszik a feltételezés, hogy Grazba mentek, a Warmuth család otthonába, ahol valamikor a tavasz során házasságot kötöttek. Mivel Blackwell azt állítja, hogy június 6-tól tartózkodott Bécsben, lehetséges, hogy a mézesheteiket töltötték Bécsben, s már azzal a szándékkal érkezve, hogy ott telepednek le.

1 Amint ennek a fejezetnek (a) részében megtudhattuk, Blackwell anyagi helyzete radikálisan megváltozott a Blackwell and Dillons családi vállalkozás 1828. február 28-iki felbomlása következtében. Bizonyára ez a pénzügyi szerencsétlenség volt az oka annak, hogy felesége visszatért Grazba, s hogy az elkövetkezendő huszonöt évben Blackwell is mindig oda tért vissza. Blackwell apósa, Sebastian Warmuth von Schlachtfeld, a császári hadsereg tisztje, az osztrák nemesség alacsonyabb rétegéhez tartozott. Mint vértes ezredes szerelt le 1823-ban. Kétségtelen, hogy Warmuthék melegséget árasztó, kellemes és viszonylagos anyagi jólléttel jellemezhető

2 családi körben éltek, Blackwell azonban, kinek a családja épp akkoriban vesztette el a vagyonát, nem elégedett volna meg a semmittevéssel. A vagyonos fiatalember utazóként eltöltött tanulóévei véget értek. (c) Utazók Magyarországon: Blackwell elődei

3 Ez a rész a nyugati utazók Magyarországról alkotott ismereteinek útirajzok formájában megírt lassú felhalmozódását kívánja illusztrálni. A feladat megköveteli, hogy Blackwell rövid útikalauzát szembe állítva, megmutassuk, hogy a naplószerű, gyakran téves ismereteket tartalmazó egyéni útirajzoktól milyen út vezet a pontos, tényszerű, tömör útikönyvekig. De még ennél is fontosabb, hogy a kora tizenkilencedik századi, többnyire a kuriózumok kedvéért utazó személyek feljegyzéseit szembe állítsuk a későbbi fejezetekkel, melyekből megtudhatjuk, hogy Blackwell mennyire pontosan megismerte a magyar intézmények működését, a magyar politikai élet útvesztőit, s a magyarok tetteinek mozgatóerőit. 1. J. A. Blackwell John Blackwellnek, 1827. június 6-án: "Mindig elvektől vezérelve cselekszem, melyek lehetnek jók és rosszak is. Én jónak tartom őket, s számomra közömbös, ha a többi ember úgy gondolja, rosszak." 2. Egy Graz, 1846. január 21-i keltezéssel ellátott és "Legdrágább Ágnesemnek" címzett vers így kezdődik: "Tizenkilenc éven át tökéletes feleségem voltál." (POEMS, 55. lap.) 3. Kabdebó, T. Travellers to Hungary. Blackwell's predecessors', Maynooth Rewiew, 9. kötet, 1983, 31-48. old.