Taxner-Tóth Ernő: A fiatal Vörösmarty barátainak levelezéséből (A MTAK közleményei 17. Budapest, 1987)
Jegyzetek
148 különleges. — Thewerewkben : ponori Thewrewk József (1793-1870) költő, később Vörösmartyék ellenfele. — Himfynket megtámadni : talán ponori Thewrewk József ezen sorai szólnak Kisfaludy Sándor ellen: "A' ki eléneklé forró szerelmeinek bájos tavaszát, szűnjön meg többet irni, nehogy hideg dolgozásaival fiatal virágaira hideg dért hozzon" (Aurora, 1824. 276. 1.). — küldöm Sonettjeim közül azt : Stettner-Fenyéry Gyula A* Sonett című versét végül az 1825-ös Hébe hozta (256 1.) — Hafyzodra; lásd a 7. levél jegyzetét. — Dugovich : többet nem tudunk róla. — Köccsére... Csepelre. .. Karádra : Somogy megyei községek. 9. levél A kézirat lelőhelye: MTA Könyvtár Kézirattára Ms 4755/188. Aurórákkal, Haramjákkal : az 1824-es Auroráról és benne Schedel-Toldy Ferenc Haramiák fordításáról van szó. Lásd a 8. levelet és jegyzetét. — Czuczornak... Eposzáért: Augsburgi ütközet. Lásd a 7. levelet és jegyzetét. — Horvát Endrét: pázmándi Horvát Endre (1778-1839) a kor kedvelt költője. Említett műve: a Török Bálint az 1824-es Aurorában (153 1.). — Gróf Majláth : Mailáth János (1780-18 55) németül írta jórészt magyar tárgyú műveit. Sokat tett a magyar irodalom és a magyar népmesék megismertetéséért a német nyelvterületen. Kazinczy becsülte. A Sóbányák ugyanott jelent meg (49 1.). — Szalay: Kisfaludy Károly Különféléje ugyanott (204 1.) és a Sulyosdi Simon ugyanott (297 l. ) jelent meg. — Kisfaludy Károly : a Végpart és a Sonett ugyanott (186 1.). — BerzsenyiCdája: Felséges királyunkhoz... ugyanott (40 l.). — Verseghi : A Teremtés képe ugyanott (41 1. ). - Töltényi Posonja: ugyanott (195 1.). — Makáry Caeciliája : Makáry György (1799-1836) az Aurorában gyakran szereplő költő. Említett verse ugyanott (279 1.) — Kovacsóczy Novelláji: Iza ugyanott (169 1.) és Indulat hatalma ugyanott (255 1.). — Voltaire Henriádjának: lásd 2. levél jegyzetét. — Gróf Zrinyi Ádriai Syrenáját : Zrínyi Miklós említett műve 1651-ben jelent meg. — Clarensból : lásd a 3. levelet és jegyzetét. Itt nyilván Thaly Júlia otthonára, Csepre utal. — Takács József Verseit : lásd a 8. levél jegyzetét. — Sándor István Magyar Könyvesházát : Sándor István (1750-1815) említett műve 1803-ban jelent meg Győrben. — Eggenbergernél : lásd a 2. levél jegyzetét. — Psüchéje : végső címe: Aspasia. — Gödör Laurája : lásd az 5. levél jegyzetét. — Edvi Illyés Pá l (1793-1871) evangélikus lelkész. Halotti Mars-dal című verse megjelent az 1824-es Aurorában (129-130 1.). — Fárnek Dávid és Holéczy Mihály : Fárnek Dávidról bővebbet nem tudunk, Holéczy Mihály (1795-1838) anekreoni verseket írt és kéziratokat gyűjtött. — Platthy Mihály : Plathy Mihály (1788-?) Bars megyei főjegyző, az 1820-as nemesi ellenállásának vezető alakja, írásait számos megye közgyűlésein fölolvasták, a nemesség széles köreiben terjesztették. A levélben itt következő latin nyelvű királyi dorgálás szövegét nem közöljük, mert hitelességét nem tudjuk bizonyítani. — Majtény László : bővebbet nem tudunk róla. A levélben olvasható latin szöveget most sem közöljük. — Náraynk : lásd a 2. levél jegyzetét. 10. levél A kézirat lelőhelye: MTA Könyvtár Kézirattára Ms 4755/189. Náraynk : lásd a 2. levél jegyzetét. — Deseriasd : Desericky József Ince (17021765) Desericii Initis ac Majoribus Hungarorum (Buda, 1748-1760) című öt kötetes,