Rolla Margit: A fiatal Kaffka Margit (A MTAK közleményei 10. Budapest, 1980)

A fiatal Kaffka Margit

110 Te szép, te szegény! Csak jöjj te hozzám, ott van sziv elég, - Mind neked adnám, - de maradj, - hova mégy? És indul a lány, keresni szivét A messzehagyottat, az árva szivét.fW Azóta a mélyen, - hínár sűrűjén Gyöngyházpalotában a vízilegény Nem alhatik, ah, olyan szörnyű az álma Gyöngyházcsiga-héjbul emelt palotába Feljön a habbul Sóhajtva elindul És futva bolygva az erdőn mindszerte kiált Keresi az aczélszemü, hókaru lányt Mert annak sohase látta szivét Elvette előtte más a szivét. Dátum nélküli levél. Budapest-Nagy-Károly postabélyegzőn:"1901.nov. 251' "26." Merített levélpapíron a vers. 3 oldal. Mellette a névjegy. * A rokon nagybácsi kíméletlenül és durván rátámad LUkő Gézára, megkérdezvén tőle, hogy mit akar a húgától. Ezzel még jobban elrontja a dolgot. Kaffka Margit tudatosan küzd érzései ellen. Később novellákban próbálja kiírni magából. De még asszony korában is — ezt Tersánszky Józsi Jenőtől tudom — találkoztak a Márvány utcai lakásban. A fiú később kitúhő sebészorvos lett. De csakúgy tudott operálni,ha előbb ivott. Fiatalon halt meg. Ez év karácsonyát Kaffka Margit rokonainál. Daláry Frigyes gyógyszerészéknél, akik Erdődről előbb Pestre, aztán ide kerültek, Nagykőrösön töltötte. Következő levelét elutazása előtt, Budapestről írja barátnőjének. A miskolci Karácsonyi Vásári Friss Újság egyetlen, 1901. december 1-i számában Kaffka Margitnak három verse jelenik meg. [ 24]: "Felelet" (Előbb a Magyar Géniuszban 1901. 40. számban.) "Pezsgő dal" (Előbb a Magyar Géniusz 1901. 44. számában) "Teréz" c. verse. De ezekről nem beszél a levelekben. * XXXI. "ő nagysága Nemestóthy Sz. Hedda urleánynak Nagy-Károly Édes Heddám. Azt hiszem nagyon régen ülök itt már az osztályban egymagam, — nézek a ködbe, fázom és pityergem néha, mint egy zárda-