Bendefy László: Mikoviny Sámuel megyei térképei, különös tekintettel az Akadémiai Könyvtár Kézirattárának Mikoviny-térképeire. 1. köt (A MTAK kiadványai 71. Budapest, 1976)

Mikoviny-térképek magyarországi gyűjteményekben

179 Ajnácskő ad Sirok Gomör ad Kövi Kövi ad Putnok Gömör ad Zadvár opp.Kövi ad Fige Tornallya ad Fige 2 1/2 4 3 1/2 2 1/2 Ajnácskő - Sirok Gömör - Kövi Kövi - Putnok Gömör - Zabar Kövi - Füge Tornallya - Füge (ma: Figa) A térképet MIKOVINY vizsgálta felülj észrevételeit vörös ceruzával cögzitette. Aggtelek neve nincs a térképen, de a barlang hatalmas, csupasz sziklafalát és a fölötte lévő, vakitóan fehér hegyeket rajzilag nyugatra erősen eltolva láthatjuk. E fehér mészkő-sziklákra utal a község neve (Ak = ősz, fehér) is. Más 18. századi térképeken a név Agtelek és Aktelek, sőt Ak Telek alakban is található; például SARTORY József 1794. évi Baradla-térképén (145; 146). Összevetve az Mo 7. jelű térképet a bécsi National Bibliothek Gömör megyei térképével, azonnal megállapítható, hogy az Akadémiai Könyvtárban lévő térkép a bécsinek kiviteléhez készült végleges fogalmazvány. Ezért tulajdonképpen nem is az akadémiai Mikoviny-féle megyei, hanem az OSzK tulajdonában lévő, eddig ismeretlen eredetűnek tartott sorozatba tartozik. Ezt bizonyitja az is, hogy mind ezen, mind a bécsi térképen azonos jellegű, tehát kicsinyítést ozolgáló és egymásnak megfelelő irónos négyzethálózat van. Továbbá a bécsi térkép is lényegében ugyanezt a területet ábrázolja. Ny felé kissé nagyobbat: tulajdonképpen a Rima folyó és az Ipoly forrásvidéke közti, jóformán lakatlan hegyvidéket. Ez egyben a magyarázat arra is.miért nincs ez a terület az Mo 7. jelű térképen kidolgozva.Azért, mivel ez a térkép - eltekintve Ajnácskő szélesebb környékétől - csak a helységeket tartalmazza. Azokat is csak a Sajó és a Rima közén. Megállapítható az is, hogy elsősorban a jól kimagasló városok, várak tornyait, tehát a háromszögelési hálózat főbb alappontjait rakták fel a térképre. Ilyenek: Szendrő, Dobsina (Dobschau), Murány (Murán) vára, Kraszna Horka, Meleghegy, Babaluska, Rima Szom[bat]. A további községeket ezek közé illesztették be. A megye területén sok a német és szlovák helynév. A magyarok latinos vagy németes alakbau, helyesirási hibákkal, de aka.l.iak nem kis számmal majdnem kifogás báláiul irt magyar helynevek is. Ilyenek: percupa (Perkupa), ujvasar (Ujvásár), Murán (Murány), Balog, Tamási, Rakolyás, Rimaszécs, Várkony, Sajó-Püspöki, Bánréve stb. - Mindezek - jóformán kivétel nélkül - a megye déli harmadában találhatók. Mo 8. KOMÁROM VÁRMEGYE TÉRKÉPE Komárom megyének MIKOVINY-féle eredeti kéziratos topográfiai térképe a 18. század közepe tájáról való.Cime: "[Mappa] Com.[itatus] Comaromiensis". Kétségtelen,hogy MIKOVINY műhelyében egy korábbi fogalmazványról készült tisztázat, elsőrendű kiállításban. Korát a papiros vizjele rögziti. Ezt a vizjelet (Vj. 17. ábra) egyetlen pa-