Moravek Endre: Die neuen ungarischen Bibliotheksnormen (A MTAK kiadványai 7. Wien, 1957)
3. Bildung der Bibliothekare und der an der Dokuinentation interessierten sonstigen Bevölkerungskreise; Erweckung des Interesses dieser Kreise für die Probleme der Bibliothekswissenschaft und der Dokuinentation; 4. Unterstützung der Ausbildung der Bibliotbekare dureb die Zusaininenfassung der zweckmiiBigsten bibliotbekariseben und Dokumentationsmethoden; 5. Sicherung der Ausriistung der Bibliotheken und Dokumentationsstellen mit Materialien und Gegenstanden, die dureb die Industrie in einheitliehem MaB, Form und Qualitiit herzustellen sind 2." Wie will nun das Normungsamt seine Ziele verwirklieben? Seine Arbeit wird jedenfaBs dadureb sehr erleicbtert, dali es sicli hier uin eine autoritative amtlicbe SteBe handelt, die gesetzkriiftige Vorsebriften herausgibt, folglicli bemüben sieh die Institutionen, die Vom Normungsamt zur Mitarbeit aufgerufen werden, sehr ernst und gründlich um die Lösung der betreffenden Fragen. Die früheren Zustande, dali niimlich einige GroBbibliotheken in allén Beziehungen ihre eigenen, durch die Tradition vorgezeiehneten Wege gegangen sind und zu einer einheitlichen Regelung nieht einmal der einfaehsten Dinge willig waren, sind endgültg vorbei. Heute hat sich auch bei uns die Erkenntnis allgemein durcbgesetzt, dali eine einheitliche Regelung wichtiger bibliothekarischer Fragen niclit nur im Interesse der Gemeinscbaft liegt, sondern dali davon auch die einzelnen Institutionen nur Nutzen ziehen können. Demzufolge sind unsere GroBbibliotheken in der zustandigen Kommission des Normungsamtes ebenso standig und aktiv mitarbeitend vertreten, wie die unser Bibliotliekswesen lenkenden höclisten staatlichen Organe. Zur Ausarbeitung der einzelnen Normenentwürfe werden weiters vom Normungsamt jeweils auch die Vertreter aller anderen interessierten Stellen, Institutionen, Betriebe usw. iinmer herangezogen. Die Entwürfe — die meistens zuniichst durch einige Sachverstiindige gemeinsam ausgearbeitet werden — werden dann in der standigen Kommission in Sitzungen behandelt, an welcben die Vertreter jener wichtigeren Stellen teilnehmen, deren Wirkungskreis mit der geplanten Norm in Zusammenhang steht. Der auf diesem Wege zustandegekommene Entwurf wird —'als vorlaufige Norm — vervielfaltigt herausgegeben. Zu den Entwürfen laufen im allgemeinen viele Vorschlage ein, seitens der Bibliotheken und Dokumentationsstellen ebenso, wie auch von Seiten industrieller Betriebe und der Dokumentationsingenieure. Nach der Überprüfung dieser Vorschlage bekommen die Normen erst ihre endgültige Fassung. Die Normen werden mit der gröBten Sorgfalt ausgearbeitet. Vor der Fertigstellung einer Norm wird niclit nur die diesbezügliche auss Lázár — Barla: Die Angaben ilieses Aufsatzes habe ich in meinem Vortrag aueb apater mehrmals verwendet. 3
