F. Csanak Dóra: Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár Kézirattárában (A MTAK kézirattárának katalógusai 1., 1967)

II. Balázs Béla hagyatéka az Akadémiai Könyvtár kézirattárában - 2. A hagyaték ismertetése

22 dali iró és politikus kapott szállást és ellátást. Musil ugy látszik rokonszenvezett Balázzsal, igyekezett segiteni regénye kiadását, nem rajta mult, hogy barátja, a Müller-cég tulajdonosa még a regény megjelenése előtt csődbe jutott és öngyilkos lett. A napló szerint Musil cikket is akart irni Balázsról a Prager Préssé-ben, s Balázs emliti, hogy el akar járni a Museum Café-ba, Musil törzsasztalához. A Schwarzwald-üdülő vezetője révén jutott ahhoz a megbízatáshoz, amely egyik legnagyobb irodalmi sikerét, Thomas Mann elismerését hozta meg számára. Egy görög származású festőnő fantasztikus, keleti témájú rajzaihoz kellett meséket irnia. A mese mindig kedves műfaja volt Balázs Bélának, könnyedén, szinte pihenésképpen irta meg a "Mantel der Träume" cimmel megjelent történeteket. A hagyatékból tisztázódik egy furcsa fogantatású regény, a Karin Michaelisszel közösen irt, magyarul "Tul a testen" cimmel ismert regénynek eddig homályos születése. Bécsben hirtelen támadt, rövid ideig tartó kapcsolatba került a dán írónővel, aki - talán főleg azért, hogy támogathassa a bizonytalan anyagi helyzetben élő Balázst - azt az ötletet vetette fel, írjanak közösen naplóregényt, egy szerelem történetéről, ő a nő, Balázs a férfi szemszögéből, párhuzamosan. A könyv elkészült, Karin Michaelis saját nevén adta ki, amiért Balázs megneheztelt, bár kissé szégyellte is ezt a csak anyagi érdekből vállalt munkáját. Elkeseredéséhez hozzájárult az is, hogy a dán koronákban elküldött honorárium, amely évekre kellett volna, hogy biztosítsa nyugodt életét, az osztrák infláció során nagyrészt értékét vesztette Kötetben megjelent müvein kivül igen sok újságot, folyóiratot emlit Balázs, melyekben Írásai jelentek meg. Az életmüvét kutatók a következő lapokban találhatnak Balázs-müveket: Uj Világ, Bécsi Magyar Újság, Deutsche Allgemeine Zeitung, a berlini Rote Fahne már 1922-től kezdve, Prager Presse, a kolozsvári Napkelet, Gömöri JenŐ Tüz-e, Bölöni Panaroma-ja, a Bukaresti Hírlap stb. Kevéssel ezután (a bécsi napló 1922 nyarán mondat közepén megszakadt) Balázs anyagilag is biztosabb helyzetbe került, s korábban pusztán pénzért vállalt munkái egész további életpályájának uj irányt szabtak.1922-ben baráti közvetítésre forgatókönyv irásá-