Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
67 2-do. Kit tud ezen dologban Jó Tanúnak Lenni? Testis 1-ma Anna Majoros Consors Joannis Majoros Döbröiensis annorum circiter 19 jurata examinata. Ad 1-um vallya a fatens, hogy Gyermekágyban feküdvén, az Szülés után két héttel Vitályos Kata maga Leányát a fatenshoz küldvén pálinkáért, az Vitályos Kata Leányát Farkas Gergelyné ki pirongatta. Azon órában és Napon mingyárt nehéz betegségben esett a Fatens. Gyanusága a Fatensnak Vitályos Katára Lévén, Kérte annak utánna a Fatens Vitályos Katát, hogy Tegyen jót véle, kit is Vitályos Kata maga nyálával megh kenegette, mingyárt könnyebedett nyavalyája, de ugyan tellyességgel azon betegségbűi ki nem gyógyulhatott egész esztendeig. Testis 2-dus Petrus Kovács Col onus Döbröiensis annorum circiter 35 juratus examinatus fatetur. Látta a fatens Szemeivel, hogy Vitályos Kata Ersók Nevű Menyecske Leányát Szent György Nap előtt való estvén a maga Tehene alá küldötte, húzogatván a Csecseit, a Tehén pedigh mégh őszei megh rukta volt az borját. 2 Ahoz képest a fatens kérdezvén az Erzsók nevű menyecskét: Mit Csinálsz az alatt az meddő Tehén alatt. Arra felelvén az Menyecske: Anyám küldött erővel alája, gyütt-e tej a Tehén Csecseibűi? Testis 3-tia Catharina Molnár Döbröiensis Annorum circiter 34 jurata examinata. Vallya hiti Szerint a Fatens, hogy Vitályos Kata házánál Lévén egy alkalmatossággal, öszve koczódván Vitályos Katával. Akkor vévén Vitályos Kata két tojást a kezében, a komra két Szögletéhez Csapván a hol a Fatens fekütt. Attúl fogva a fatens tovább kínlódott esztendőnél. Látta a mellett a fatens, a mikor Fazekasné (tehene) Szintén borjazott volna, Vitályos Kata Erzsók nevű menyecske Leánya az alatt, ahol a Tehén boijazott, megh kerülte. Annak utána azon Tehénnek a fél Tőgye el veszett, a Teje sem olly hasznos, mint annak előtte. Látta azt is a fatens, a mikor Szent György nap előtt való estvén Vitályos Kata Erzsók nevü Menyecske Leányával a maga meddő Tehenét megh fejette, de tejet fejt e tűle vagy sem, nem Látta. Testis 4-ta Dorothea Tót consors Nicolai Nagy Döbröiensis annorum circiter 37 jurata examinata. Vallya az Fatens, hogy Lakodalom alkalmatosságával Szakácsné lévén a fatens, Vitályos Kata hozzá menvén a konyhára, ételt kért magának. A Fatens nem adhatván már akkor neki ételt, amint egy kevéssé el haladván Vitályos Kata, megh fenyegette a Fatenst, vártam, úgy mond, most megh bánd. Testis quin tus Nicolaus Nagy Döbröiensis Annorum circiter 50 juratus Examinatus. Vallya hiti után, hogy Látta Szemével az előtt egy néhány esztendőkkel, hogy Vitályos Kata maga Tehenét fejvén, a Tehenet Lepedővel egészlen be borította. Testis 6-ta Anna Horvát Consors Gregorii Horváth Döbröiensis annorum circiter 21 Jurata Examinata. Vitályos Kata vejének. Kolozsvári Jánosnak Szájábúl hallotta a Fatens, hogy illyen formán panaszolkodott, hogy az én Anyósom Vitályos Kata, mikor Hevesen Szolgáltam, minden éjszakán Hevesrűl Döbrőre jött rajtam s innét visza Hevesre. Abban fárattam így ell, most is azért vagyok erőtlen. Nehésségem Anyósomra Vagyon most is. A Fatens Maga Urát, Nagy Gergelyt vallya jó Tanúnak Lenni, mivel eő is jelen volt, amikor ezekrűl panaszolkodott. Testis 7-ma Clara Tót Consors Malchioris Pelle Döbröiensis annorum Circiter 17 Jurata examinata. Tudgya a Fatens, hogy Vitályos Katával a Fatens Anya, Molnár Kata