Sugár István: Bűbájosok, ördöngösök, boszorkányok Heves és külső Szolnok vármegyében
Adattár - Boszorkányperek (1645-1814)
140 az időről, a napról és a Napról, és ehhez képest magát a mágiát gyakorolni időnként nem irtózott, mely valamennyi a járási szolgabíró úr jelentéséből a jelen nemes bíróságnak bőségesen együttáll. Ezért kívánja ezen vádlottat „a napi gyakorlat, tapasztalat és szokás", valamint a Praxis Criminalis 60. cikkelye értelmében tűz-büntetésnek [megelőzően azonban cinkosainak és valamennyi mágikus cselekedetének a felderítésére] alávetni, és fenntartásával él. A személyesen előállított vádlott olyan születésűnek mondja magát, hogy előre látja az embereknek mindennemű cselekedetét és tettét; mely a meglévő lefolytatott vallomásokból nem másként, mint csalásnak tűnik fel, hozzájárulva ehhez másoknak is ajelentése, akik a törvényszék előtt számoltak be árulásairól; mindennémű tett és cselekedet inkább csalásban összpontosul, mint az ördög művével végezettnek gondolhatjuk, sőt inkább tarthatjuk; tehát ezen vármegyékből felderített balul kiütött csalásaival nehogy több embert botránkoztasson meg, vagy szedjen rá, száműzendő legyen, és 30 botütéssel megverendő, mely szabály szerint kihirdetett legyen.] (Heves megyei Levéltár. IV-9/i. 2-kötet 215., 217. oldal. - Közli: Schräm I., 152. sorszám alatt a 403. oldalon.) 68. 1733. március 14-18. Gál István felesége, Kyujlák Ilona és Sonkoly János felesége, Borbély Kata elleni boszorkányper [Tekintetes Dévai András úrnak, az egri püspöki javak prefektusának rendeletére végzett vizsgálat a kérdőpontok szerint. íródott 1733. március 14-én Kisköre faluban.] Primo. Micsoda világos ördögi mesterséget vagy boszorkányságot tud bizonnyal, látott saját szemeivel, vagy hallott a Tanu Gál István mostani Kis Körei Biró Felesége Kyujlák Ilona és ugyan Kis Körei lakos Sonkoly János felesége Borbély Kata, 1 hogy űzött, gyakorlott és Cselekedett volna valamikor. Secundo. Kit tudna erre jó tanúnak lenni. Testis Ladányi István annorum circiter 40 Juratus examinatus. Ad 1-mum. Az Fatens vallya, hogy az elmúlt nyomozáskor 2 beteg lévén, egy éczaka az Gál István Felesége Kyujlák Ilona képibe az ágyrúl le húznák és gyorsan fonalat kötnek az ujjaira, az tarcsa vissza. Az ágyrúl az Földre fordult is az fatens kettőt véle, de szoros lévén a gyapjú fonál az ujjait szorította. Istent említvén ezt mondottam: Én Istenem, ne hagyj el. Ezt mondván, el veszett előle. Ad 2-dum nihil. Testis CatharinaEszenyi Annorum Circiter 23 Jurata examinata. Ad 1 -mum. Az fatens azt vallya, hogy az elmúlt télen gyermek ágyat fekütt. Az Gál István felesége képiben az Aszony az fejéhez az párnára állott éczaka, és egy férfi az lábához egy fejszével fejír Dolmányban és fekete övben, de ki lett légyen, nem ismerte.
