Bartoniek Emma: Fejezetek a XVI–XVII. századi magyarországi történetírás történetéből

Az erdélyi magyar történetírás a XVII. század második felében

rónáról levált Erdély fejedelmeinek: a Báthoryaknak, Bocskaynak, Rákóczy Zsigmondnak, Bethlen Gábornak tetteit. Mih

i fixum, res ac umbratilem post decessum mariti sul Catharinae Brondenburgicae. .. Bethlen István s az idősebb Rákóczi György acta-it megírni. Utódja és fiáról paulo fusius, jóval bővebben fogok irni, valamint utódairól, absque omni fuco in veritate persribere. De szivesen vesz tollára más klasszikus római Íróktól vett helyeket, alább egyet az Aeneisből idézek is. Tacitus utánzására már Benkő József rámutatott a XVIII. 8Z. végén, utána Angyal idézi a Rerum Transsylvanucarum p. 21. -en hivatkozását ' Tacitusra. (Beöthy, M. írod. tört., 1906. , I. p. 392. ) Bodnár György R. , B. J. Nagyvárad, 1922. p. 28. és 4. jegyz. felsorol még egy-két tacitusi kifejezést Bethlennél. Egyet a már idézett 1. fejezetből. 22

)Historia, II., p. 494. 23

)L. erre Fueter, 148, 149,152. 241 Hogy Magyarország hajója a Habsburgok immár majd 200 éves kormányzása alatt "ad naufragium sit deducta, clarissimis ex documentis exj>eriaris" mondja az itt is megszólított olvasónak, (i. h. ) L. ehhez is: Fueter, 200, 201. 25

)Hist. II., 391. Legélesebben Nádasdy Ferenc tragédiájakor. Ezt minden részvét nélkül Isten büntetésének nevezi, amiért Nádasdy katholizált, s előbbi hitsorsait üldözte. Nádasdy katholizál, mondja, hogy elvehesse Eszterházy Miklós palatínus szép lányét, s azután 200-nál több templomot vett el a protestánsoktól. "Sed in quorum gratiam Ecclesiam Dei fuerat peisecutus, iniuriam eius per eosdem ulciscente Deo corruit. " (História, L. p. 43. ) L. még Rerum Tr. p. 21., 259. A törökhöz átszökött 38 renegát pusztulása (u. o. p. 323. ) "lusta et praepiopera ultlo divina, a Kucsuk basát gonoszságai miatt, melyek "patientiam divinam ad ultionem provocantlbus," Ali halálbüntetéssel fenyegeti meg, "quod utinam Divina faxit bonitas. " (u. o. , p. 370. ) - A török seregek Nándorfejérváron való gyülekezésének hire félelemmel tölti el a nemzeteket "nisi, subsidiis humanis deficientibus, misericordia divina medicas rei admoveat manus. " (u. o. 373. ) L. még: u. o., p. 415,, vagy: História, I. P. 127. stb. 27) Legjellegzetesebben: II. Rákóczi György rohan lengyelországi vesztébe, (1657. ) "Deo fatalem Transsylvanos et eum puniendi accelerante periodum," (Rerum Transs. p. 43.) noha előjelek figyelmeztetik, "sed diviniae providentiae fatalis dispo8itio nec agnosci, nec vitari ab eo poterat. " (u. o. 42. ) - Rákóczi 1659-ben győzhetett volna, "sed manet inevitabile fátum. " (u. o. 114. ) - L. : még: História, II. , p. 287. "aliud erat ín fatis. " stb. 28) Ne tarnen fortuna (sui similis) rebus nostris laeta tristlbus nostris ridicule illudentis. (Hist., I., p. 325.) - Novas, easque duplices novercantis fortunae saevities denuo nobis paruit afflictiones.. (Hist.

, I. p. 114. ) 476