Fülep Lajos levelezése I.
Levelek
A megírás is elsőrangú: a kifejezések változatossága és finom árnyalataik, a fogalmak precíz formulázása; a logikai levezetés következetessége; az érvek egymásba kapcsolódása. És főleg a metafizikai rész három utolsó fejezete stiláris szempontból is valóságos irodalmi remekmű. Itt a hideg tudományból is szárnyaló művészet lett. Csak ismételhetem: végtelenül büszke vagyok rád. Többet, mint amennyit nyújtottál, várni sem lehetett; azokat a reményeket, amelyeket Lukács Nietzsche-kritikája szerint beléd helyeztek, 2 nemcsak beváltottad, hanem e reményeken felül alkottál. Abban igazat adok neked, hogy egyes részek még kidolgozást és összhangba hozást igényelnek. A pszichológiai részben főleg a műformák (ez alapvető probléma) erősebb kifejezésére helyeznék súlyt, a metafizikai rész pedig - mely mai formájában inkább eredmények összefoglalása - terjedelmes megindoklást tesz szükségessé. E munkával azonban nem sietnék. Lassan, egyéb tanulmányok közepette szedném össze az anyagot. Utóvégre rád és általában az eredmények föltalálása a fontos, az érveknek keresése és csoportosítása már csaknem kizárólag tudományos bogarászás. Magamról semmi jót sem írhatok. Csak egy hónapja vagyok itthon és már úgy tűnik fel előttem, ez az idő, mintha egy egész év telt volna el. És amellett az ember nem csinál semmit. Hazaérkezésem óta különben egy újabb betegségben is szenvedek. Nosztalgiában Olaszország, de főleg Firenze iránt. Ma különben különös erővel elevenedtek meg bennem firenzei emlékek. Úgy zuhog az eső és oly hideg van, amilyen F[irenzé]ben 14 napig volt. Őszi felöltőmben dideregve járok az utcán, szidom az időjárást és be akarok térni a S[an]ta Croceba, hogy újból gyönyörködjem a Giotto-freskók kompozíciójában, a Majano és Rossellino-síremlékekben. 3 De a S[an]ta Croce helyett a Törvényház rideg folyosójára botorkálok, ahol nem igazságot, hanem kenyeret szereznek az ügyvédek .,. Rólad öreged útján is alig hallok valamit. Dante, Giotto készülnek-e? 4 A doktori vizsga tárgyát és idejét megállapítottad-e már? 5 Mikor szándékozol haza jönni és tisztában vagy-e már nyári tartózkodási helyeddel? Szeretettel ölel Viktor U.i. Alkalmilag add át tiszteletemet Jaroljmekéknak, 6 akikkel eltöltött délutánra nagyon szívesen emlékszem. MTAK Kézirattár Ms 4587/186. Kézírás. Címzés: Signor Luigi Fülep Firenze, 6. Piazza Donatello Feladó: V. Gyenes N[agy]becskerek Gyenes Viktor ld. a 78. sz. levél jegyzetét. 1 Ld. 156/7. és 186/2. 2 Ld. 151/11. 3 Benedetto da Maiano (1442-1492) a firenzei Santa Croce szószékét faragta, Filippo Strozzi síremléke, amelyet ugyancsak ő készített, a firenzei Santa Maria Novellában van. - Bernardino Rossellino (1409-1464) Leonardo Bruni-síremléke a Santa Croce-ban látható. 4 Ld. 99/2. 5 Ld. 174/6. 6 Ld. a 128. és 132. sz. levelek jegyzetét. 234