É. Apor (ed.): Codex Cumanicus. Ed. by Géza Kuun with a Prolegomena to the Codex Cumanicus by Lajos Ligeti. (Budapest Oriental Reprints, Ser. B 1.)

CODEX CUMANICUS

CVII Pl. intelligebamus intelligebatis intelligebant Perfectum. Sing, intellexi intellexisti intellexit PI. intelleximus intellexitis (sic !) intellexerunt Plusquamperfectum. Sing, intellexeram intellexeras intellexerat PI. intellexeramus intellexeratis intellexerant Futurum. Sing, intelligam intelliges intelliget Pl. intelligemus intelligetis intelligent anglar àdik anglar àdingiz (adengez ) 1 anglar àdilàr (àdylar). a no'la dim <r> anglading angladi (y) angladik (yk ) angladingiz anglad'ilar. anglamis edim anglamis eding anglamis cdi (y) anglamis cdik anglamis edingiz anglamis cdilar (lar). anglagaymen anglagaysen anglagay anglagayb'iz anglagaysiz (sis) anglagay lar (cyler ). 1 In scribendi ratione codicis àdàm, àdengez hanc eandem vocalium e et /per­mutationem vidimus, quae in formis respondentibus kazanicis ejem ejen, eje etc. occurrit.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom