Kégl Sándor: A perzsa irodalom vonzásában: Válogatott tanulmányok. Szerk. Dévényi Kinga (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 9.)

Kégl Sándor tanulmányai, tudományos öröksége (Sárközy Miklós)

KÉGL SÁNDOR TANULMÁNYAI, TUDOMÁNYOS ÖRÖKSÉGE kát végzett, legfőbb érdeme az Akadémiai Könyvtár keleti kézirat-katalógusának elkészítése volt. Ez volt a török, perzsa és arab kéziratok első szisztematikus leírása a legnagyobb honi orientalisztikai gyűjteményben. Az első világháború előtti években kevesebbet publikált, mint egy évtizeddel korábban. A mikszáthi alkatú Kégl idejét ekkor főleg a tanítás köthette le. Kégl Sándor mindvégig visszahúzódó, csendes, jóformán eseménytelen életet élt. Sohasem alapított családot, életét a Kiskunlacháza melletti kúriája és a budapesti egyetem közt osztotta meg, a két helyszín közt ingázott, nem költözött fel a fővárosba. Jól érezte magát tekintélyes könyvtárában, a magányos, jámbor természetű embernek a fennmaradt fotók alapján a társaságot hozzá erősen kötődő, rendkívül müveit, szintén több nyelven olvasó húga, Teréz jelenthette. Kégl kúriájából intézte levelezését is, melyből csak töredékek maradtak ránk. Tudományos levelein túl, élete vége felé intenzív levélkapcsolatban állt Umraosingh Sher-Gillel, a Magyarországon később híressé vált Amrita Sher-Gil festöművésznő édesapjával, akivel főleg klasszikus perzsa irodalmi témákról cserélt eszmét. Kégl Sándor 58 éves korában, 1920. december 28-án hunyt el családi kúriájában, Aporkán. A kiváló magyar iranista örökségeként óriási könyvtárat, közte 59 klasszikus perzsa kéziratot, valamint értékes és maradandó magyar és idegen nyelvű tanulmányokat hagyott az utókorra. Kégl munkássága Eltekintve az Akadémiai Értesítőben megjelent rövid beszámolóitól, Kégl iranisztikai tárgyú müveit az alábbi három jelentősebb csoportra lehet osztani: magyar nyelven írt tudományos munkákra; idegen nyelven, főleg németül írt publikációira és magyarul megjelent népszerűsítő dolgozatokra. Magyar nyelvű tudományos müvek Magyar nyelvű, szűkebb szakmai közönségnek írt munkáit a Magyar Tudományos Akadémia első osztálya kiadványaiban adta közre az 1890-es években. Ezek a tanulmányok Kégl alapvetően irodalmi érdeklődését tükrözik, hiszen javarészük a klasszikus és a 19. századi perzsa irodalom tárgykörébe 11