Goldziher Ignác: Az arabok és az iszlám / The Arabs and Islam. 2. köt. Szerk. Ormos István. (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 8.)

A pogány arabok költészetének hagyománya. Budapest, 1892, 69 p. (MTA Értekezések a nyelv- és széptudományok köréből, XVI. köt., 2. sz.) [Heller 158]

4 GOLDZIHEIl IGNÁCZ. ismételt fogadalmam teljesítésében, hogy becsületes munkássággal azon tudomány haladására akarok közreműködni, melynek csekély napszámosául szegődtem kora ifjúságom óta. Azóta, hogy első ízben foglalhattam helyet ez Akadémiában, életem körülményei mindinkább arra késztettek, hogy tágas szaktudományom szorosan körülírt részére központosítsam irodalmi munkám azon körét, melyben e tudomány fejlesztéséhez hozzájárulni kívántam. Néhány év óta teljességgel az iszlám irodalmára, történetére és intézményeire kell szorítkoznom, valamint azon hatás tanulmányozására, melyet az iszlám uralkodó eszméinek más eszmekörökkel való békés érintkezése vagy ellenséges összekoczczanása előidézett. E hatás legelső eredménye azon tüneményekben nyilvánul, melyeket az iszlám befolyása alatt a pogány arabok szelleme és erkölcse felmutat. Az ezzel kapcsolatos, bonyodalmas művelődéstörténeti kérdések tanulmányozása tágas irodalomtörténeti alapvetést kiván. E körből valók azon fejtegetések is, melyeket jelen székfoglalásom alkalmából előterjeszteni kívánok. * * * I. Az arab nép művelődésének fejlődését a világtörténelem egy nevezetes eseménye osztja ketté: az iszlám keletkezése és terjedése. Az ezt megelőző évezredeket a mohammedánok módjára Aldsáhilijjának nevezzük. E szót helytelenül a tudatlanság korszakának szokták értelmezni; helyesebben a barbarság idejének fogjuk nevezni. A mennyire alaposan vagyunk most tájékozva az arabok művelődése állapotai körül az iszlám korszakában, tehát a VII. század óta, épp oly hiányos és bizonytalan ismeretekkél rendelkezünk a pogányság korszakára, a dsáhilijjára nézve. A művelődéstörténet e részének legközelebbi feladatai közé tartozik, a fenforgó hézagokat a történelmi kritika előtt megállható ismeretekkel kitölteni. S erre nézve több oldalról igen nevezetes kísérletek in-