Németh Gyula: Törökök és magyarok. 2. köt. Szerk. Kakuk Zsuzsa és Róna-Tas András (Budapest Oriental Reprints, Ser. A 5.)
Tudománytörténet - Körösi Csorna Sándor célja: Előadások Körösi Csorna Sándor emlékezetére 10. Budapest, 1935, 3-20
10 „hoei-ke", egy a kínaiaknál sokat szereplő török nép s kikről Deguignes több mint 30 lapot ír, azonosak az ujgurokkal. De ami Deguignes müvét a mi szempontunkból különösen jelentőssé teszi, az az a tény, hogy Deguignes a magyarok hungarus nevét az igur vagy ujgur névvel hozza kapcsolatba, azt tartván, hogy a magyarok bizonyos nyugati törökök és az igurok egyesüléséből keletkeztek. Deguignes müvének Magyarországon is híre volt. Szekér Joákim páter ezt írja róla 1791-ben megjelent „Magyarok eredete" c. munkájában : „Mivel illy régi és esméretlen dologban [t. i. a magyarok eredetének kérdésében] rút vakmerőség vólna, minden út-vezető nélkül megindulni, követtem ebben ama' nagy böltsességű lérjfiat Deguinest, a'ki a' Magyarok eredetének fel-találásában az egész okos világnak fáklyát gyújtott, úgy hogy a' minek felkeresésében sok száz esztendőktől fogva mások kevés haszonnal fáradoztak, azt ő a' Sinabéliek írásaibem, mellyek a' Párisi Királyi Könyv-tartó-házban kezében akadtak, szerentséssen fel-találta és azokat halhatatlan szorgalommal egybe-szedegetvén, azon Könyvében, mellyet a' Hunnusok, Törökök, Mógolok és Nap-nyúgoti Tatárok nevezetesebb eseteiről írt vala, a' most folyó századnak közepe táján közre botsátott. A' kinek Frantzia nyelvenn való írásait éles ítélete és bőltsessége szerint meg-rostálgata és az okos világgal közle ama' dítséretes Hazánk-fia Pray György". (2,1.) Szekér Joákim nem tartozik a magyar történetírás kiválóbb szellemei közé, de idézett mondata jellemző Deguignes müvének Magyarországon tett hatására, az ujgur kérdés és az ujgur-magyar kapcsolat ismeretének terjedésére. Még világosabb és nyomatékosabb formában hozta kapcsolatba az ujgurokat a magyarokkal égy szentpétervári tudós, Johann Eberhard Fischer. Fischer még 1756-ban, tehát Deguignes műve megjelenésének évében írt egy értekezést a magyarok eredetéről „De origine Ungrorum" címen, melyet azonban csak 1770-ben adott ki Schlőzer a „Quaestiones Petropolitanae"-ban. 1 De még előbb, 1768-ban megjelent Fischernek „Sibirische Geschichte" c. munkája, mely1 Gombocz, Bulg.-lürk. I.ehnw. 7. 241
