Magyar Országos Tudósító, 1942. május/2

1942-05-16 [271]

1* törvényszéki kiadáa Budapest. 1942* május 16e -.—KÉTÉVI FOGHÁZRA ÍTÉLT A HJRIA EGY MZETGYALÁZÓ POFÁT* Tavaly február 2o-án Alsógorbó köaaégben betért a kocsmába Buzdug János 51 évea görög koleti pópa éa leült ugyancsak rónán sz-irmazásu barátai közé óa pár deoi rumot ivottá Ast'n egy-két pohdr sört fogyasztotta Beszélgetés közben Buzdug öasaekülönböaött az egyik ivótdrsáYal? mej*t ez a magyar hatóságtól pálinkafőző' engedélyt kért

c A kifejlődött ssóoaata során a pópa szájáról ömlött . szó és minden kijelentésével a ma~ gyoraágot ócsárolta éa általiban becsmérelte a magyar viszonyokat

c Megindult a pópa ellen a bűnügyi eljárás nemzetgyalázás éa valótlan his terjesztésének vétsége niatte A kolozsvári törvényszék ötös tanácsa előtt tartották meg ebben tis ügyben a főtárgyaif.at és a bisonyít-isi eljárás befejezése útin a pópát egyévi foghásra Ítélték olí, As itulet ellen bejelentett sermiaégl panaszok folytán a királyi kúria dr

c Soóky József elnöklete mellett tárgyalta az ügyet: Dr* Kováos Péter koronuttgyószhelyettes indokolta me^ ez ügyészségnek a büntetés sulyosbitdoa órdekében bejelentett semmisogi panaszét* Hangoztatta, hogy a vádlottal 8Zemben súlyosbító körűimen;/,; hogy teológia végsőtt /tehát magasabb műveltségű énbe? létéjpo küvette el a g/ala::,kodÍ30kat és nyomatékos sulyoabitó körülmény terhére az ia

; hogy a magyar államtól kongruát elves* Terhére Írandó továbbá- hogy kocsmában^ nagy nyilvinossdg előtt követte el a terhére rótt büncüeleknényekot* így az a büntetés, anelyot az Ötöstanica kiszabott ellőne, tul enyhe> nem all r.r'.nyban a vádlott alanyi bűnösségével ós n büncaoloknény tárgyi sulyivalo Éppen ezért indítványozta a büntetéa jelentékeny súlyosbítását* A királyi kúria holytodott ennek az inditvinynrk éa a pópa büntetését kétévi fogházra emolte felé. /iíOT/a* EGY HÁZALÓ KERESKEDŐ VALUT ABtfrTVGYE<> Zemeka István székelysaaiboí'í házaló 1939-ben Jugoszláviáit és Németoroza-gon át Belgiumba utaaott éa ott folytatott házaló kereskedést; majd Oluszorsí^on keresztül l94o óv végén visszatart Aagyarorsz'.gbao Amikor innen elment, 9oo leit vitt magival Ós amikor visszatért 16o Urát hozott hezof liogállnpitottdk az ellőne megindult bűnvádi eljárás során, hogy nagyössaogü külföldi követelései vannak, amelyeknek bejelentését elmulasztotta, Kiderült az is, hogy 4öo«ooo leiért házat vásárolt és looo, valamint 600 lírás bankjegy .k beváltásával kis-'rlptesett<, KU1 föl 1 követelések bejelentésének gondatlan elmulasztása miatt c% uzsorabiróaág héthónapi börtönre Ítélte ol

s A királyi kúria Szolnok-tanács a , üTé Kéler Béla koronaÜgyésZ&elyettos felszólalása után a vádlott büntetését tizhónapi börtönre emelte föle /MÜT/Oa