Magyar Országos Tudósító, 1942. március/2

1942-03-25 [270]

1. törvényszéki kiadás, Budapest, 1942. április 25, . EGY KOMMUNISTA. BfiRTVKÖTÖSEGÍDET EGYÉVI FOGHÁZRA ÍTÉLT A KÚRIA* Kovács Adolá XönyvkötSsegéd tavaly tavasszal a nemzetközi vásár szovjetpavillonjában búzaszemeket kapott, amelyet lakásán elültetett. Szomszédjai előtt ezzel kapcsolatban magyarázni kezdte az orosz háború jelentőségét olyan formában* amelyből kiviláglott Kovács Adolf kommunista felfogása* Kijelentései miatt a szomszédok följelentést tettek ellene, A budapesti büntetőtörvényezék ötöstanácsa előtt tartott főtárgyaláson a vádlott tagadta a terhére rótt kijelentések használatát, de a följelentő tanuk terhe15 vallomást tettek, E vallomásokra Kovács azt az észrevételt tette a f5t rgyaíáaen* hogy a tanuk valamennyien a nyilaskeresztes párt tagjai ós mert 5 szociáldemokrata, politikai gyűlölségből tesznek ellene terhelő vallomást. Az ötöstanács végül is bűnösnek mondotta ki Kovács Adolfot az állami ás társadalmi rend erőszakos felforgatására irányuló izgatás vétségében s ezért öthónapi fogházra Ítélte, Az ügyészség semmisségi panasza folytán a kúria dr. Töreky Géza elnöklésóvel tárgyalta ezt az ügyet* Dr, Kovács Péter koronaügyészhelyetteí felszólalásában kiemelte, hogy a vádlott a terhére rótt cselekményt válságos időben és nagy nyilvános a ág mellett követte el, tehát izgató kijelentései veszélyesek voltak* Kérte* hogy a kúria a vádlott büntetését ennek megfelelően súlyosbítsa. A kuri- ez alapon Kovács Adolf büntetését egyévi fogházra em lte fel, /VLOT/ G. ÁRDRÁGÍTÁS I BŰNÜGYEK. Tóth Mihály gödöllői cukrász és fttszerkereskedő minden hónapban oukrászüzeme szamára meghatározott mennyiségű, kocka-és kristálycukrot kapott. Ebből jelentős mennyiséget megtakarított a ezt Bohua János volt pékséged utján lo-2o kilós tételekben eladatta, de a maximális árnál jóval többet számított a cukor kilójáért, A pestvidéki törvényszék mint uzsorabiróság Tóth Mihályt tizhónapi börtönre, loo pengő pénzbüntetésre és loo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére Ítélte, egyben elvonta cukrásza iparengedélyét is. Bohue János héthónapi börtönbüntetést kapott. A vádhatóság semmisségi panasza folytán a kir. kúria dr. Szolnok-tanácsa Tóth Mihály büntetését egyévi börtönre és a vagyoni elégtétel összegét 5oo pengőre emelte föl, mig Bohus büntetését kétévi fegyházra súlyosbította* Gutfround Dezső apci mészárost a hatvani járásbíróság hathónapi börtönre és loo pengő pénzbüntetésre Ítélte, mert a vásáron egy élősertést továbbeladés céljából a maximális árnál drágábban vásárolt, A budapesti tábla dr» Tokay Gyula kúriai biró elnöklete mellett tartott * tárgyaláson dr, Dusérdy István védő felszólalása után a vádlott cselekményét vétségnek minősítette s a büntetését háromhónapi fogházra szállította le, de eltiltotta két évre a közszükségleti cikkekkel való kereskedéstől, /VOT/ G. —