Magyar Országos Tudósító, 1941. április/1
1941-04-11 [250]
—« EL KESÉRE DÉSÉBEN 3ALTiíC FOGOTT A SYEREEEIRE. A büntotőtörv'ényszék Lengyel-tan ács a ma tárgy alta Kiss Istvánná, napszámos folosógo bűnügyét, A királyi ügyészség gyilkos o ág bontottonok kísérlete miatt omolt ollono vtiit, mert néhány héttől ozelőtt baltát fogott egyéves és hároméves kisgyerekére ós az egyiknek a nyakát is szorongatta. Az asszony tagadta bűnösségét. Elmondta, hogy albérletben lakott Lupanioz Mihálynénál, aki azonban nem szerette hallani a gyereksírást. Ugyanabban a szobában még sokan laktak, közöttük hát gyerek és azok bizony elég lármát csináltak. El ikart költözni onnan, de éppen gyerekol miatt nem kapott ujabb makást, ami nagyon elkeserítette, ^annál is inkább, mort minduntalan mogjegysósokot tott rá a főbérlőnő, A kérdéses napon ugyanez törtónt ós ekkor az idcgoi már annyira fel voltak dúlva, hogy maga sem tudja, mit esinált. Kihallgattál: a beidézett tanukat, közöttük egy másik asszonyt, kinek három gyermeke van. Es is azt vallotta, hogy a gyerekek miatt veszekedések voltak és 5 k ketten: a tanú és a vádlott no gyakran töltötték a napot a BZomszód "telken,hogy otthon no kelljen a gyorokok-miatt kényelmetlenkodni• Akkor, amikor a vádszorinti csolokmény történt, Kiaonó rondklvül idogos volt, egész testében remegett és az volt az ő véleménye, hogy hirtelen elmezavar tört ki rajta. Ebben a feldúlt állapotban fogott baltát a gyereko.kre, do láthatólag maga sem tudta, mit csinál, As egyik kislány nyakát is olkczdto szorongatni e azt kiabálta a síró kicsinek*"Hallgass, a torkod miatt van minden." Alig tudták loceill^pitani a 3zorenosétlon aozszonyt, akiről podig mindönki tudta, hogy nagyon szoreti a gyermekeit. Tanúvallomást tott Jipanicznő, aki elmondta, hogy nagyon lármásak voltak Kiesné gy. orokoi, az anyjuk nom tudott'nokik parancsolni és ezért szólt rá többször az a sszonyra. Szívbajos, nagyon rossz" hatással van rá a lárma és egészsége érdekében volt kénytelen néha figyelmeztetni a gyerekeket, hogy maradjanak csendben, A bizonyító eljárás lefolytatása után Sohüssler Rezső dr, kir, ügyészségi alelnök tartotta meg vádbeszédét, majd a védő szolalt fel* ' A perbeszédek után a törvényszék, mérlegelve a fennforgó körülményeket, a vádtól eltérően erős felindulásban elkövetett kj kísérletében mondta ki bűnösnek. Kiss Istvánnét és háromhónapi fogházbüntetésre itóltoj, de a^büntotós végrehajtását próbaidőre felfüggesztette* Nyomatékos enyhítő körülménykent mérlegelte a biroság az asszony nyomorát ós azt. hogy olkesorodés ében, erősen fölindult lelkiállapotban követte el a tottot. Az ité let nem jogerős, /MPT/ Sy> •*—"**" L szándékos emberölés —- ARDRÁOM'ÁaiITTLÉTEK A PEST ID 4QTÖRV~KYB**<KEN. A pestvidéki törvénysz Boglute Lészlo-tonácsa, mint uzsorabiróság ma a következő árdrágitási bűnügyeket tárgyaltai Jedlicska Mihály ecaerl 3z»?tócs *s Kalmár Alajos vecsési terménykereskedő ellen az ügy^szs'g árdrágító vissza á l*s vétsége miatt érteit vádat. Jedlicska az árpát Kalmártól mázsánként 25 pengőért vásárolta 21 pengő 5o fill c 'r megállapított ár helyett és továbbadta 5o pengőért , Az uzsorabiróság . Jedlicskát ötnapi fogházra átváltoztatható 5o pengő, Kalmárt pedig nyolcnapi fogházra átváltoztatható 8o pengő pénzbüntetésre ítélte jogerősön, Blum Árminné pestszent erzsébeti terménykereskedő, Oalombos Lejosn- kislfunlnóháeat bcromfikeresVedé "s Szocsei Gyula kiskunlnoházr.i g asdólkodó az árpa mázsáját 21,5o pengő helyett 27 pengőért kínálta eladásra, A bíróság mindhárom vádiottat külön-Milen jogerősen hatnapi fogházra átváltoztatható 3o pengő p^nzMintet *sre it á lte. Fodor István tápióbicsVel gazdálkodó és Kovács András tóalmási gazdálkodó a nagykátai hetipiacon a csövestengeri mázsáját 13 r 5o pengő helyett. 16 pengőért árusította. A bíróság Fodort tiznapi fogházra átváltoztatható- 5o penge, Kovácsot pedig ötnapi fogházra átváltoztatható 25 pengő pénzbüntetésre it^lt-. Az italét jogerős.
