Magyar Országos Tudósító, 1939. október/2

1939-10-18 [215]

• KÖZEL KÉTMILLIÓ PEifGÖ ÉRTEKÉ VALUTASIBOLÁS . A deviza zárlat elrendelés után - mint ismeretes - főként e határszéleven különböző csempésztársaságck alakultak, amelyek futárokkal bonyolították le a veiutasibolásokat. A Sátorai j eujhelyen m üködö egyik ilyen csempásztársasáetnak Deutsch Lipót és testvére Deutsch Jenő végezték a futárszrlgálatot. Amikor lefogták Deutschékat, elkobzott útleveleikből megállapítótták, hogy néhány év leforgása blatt ezerszer lépték át a határt s minden alkalommal nagy összegű pengőt és igen sok külföldi valutát csempésztek Csehszlovákiába és Lengyelországba Kiderült, hogy Deutsch Lipót tizenöt hónap leforgása alatt l,56o,ooo nengő éraékü magvai és külföldi fi'.e/tésieszl-'özt sibolt ki, mig testvéröccse egy esztendő alatt negyedmillió pengő értéket csempészett külföldre . A bünte totörvényszék," mint uzsor sbir ós lg vonta felelősségre őket és Deutsöh Lipótot háromévi fegyházra, Deutsch Eenőt pedig kétévi és háromhónopi fegyházra Ítélte el. A bejelentett semmiségi panaszokkal ma foglalkozott a kir. kúria dr. Bolla Árpád tanácselnök vezetésével és dr. Balogh István' kir. koronaügyészh lyettes felszólalása után a semmiségi panaszok elutasít \sával az uzsor abirosig Ítéletét jogerőre emelte. /MOT/G. ÖTVEN PEJGÖ' PÉHZBíílTETESRE SZÁMÍTOTT, KETHoNAPI FOGHAZAT KAPOTT. Schweiss Géze kereskedő, oki a rendőrség politikai nyilvántartáse szerint ... nakidején résztvett a lecbeni kommunista égitátorképzö tanfolyamon , most e központi vásárcsarnok épületében bérelt elárusítóhelyen üzi kereskedését. Tavaly október 14-én a vás r csarnoki szomszédai, két asszony egy vulutásibol' si ügyről szóló uj ságközlemény adat sir ól beszélgettek. Beavatkozott a beszélgetésié Schweiss Gézt) is s r'rivolt az asszonyokra s közben olyan kifejez é»<®cet használt, amelyek kimeri tik a nemzetgyalázás vétségét* Figyelmeztették is a vásárcsarnokbsn, hogy ebből bojc származhft, mire Schweiss kérkedve jelentette ki, hogy 6 büntetést kifizeti majd ötven pengőből. A bünte tő törvényszék ötöstanácsa elé került az ügy, ehol Schweiss Gézát ne^, etgy-déz' s vétsége mi ett egyhónapi fogház ru Ítélték és mellékbüntetésül háromévi politikai jogvesztést szabtuk ki. Az ügyészség semmiségi panaszt, folytán a kir. kurit> elé került ..z ügy, ehol dr. KvasSí.y Gyula tanácselnök vezetésével tartott tárgy üli s .n dr. Moldoványi Gáza Koronaügyészhelyettes a ki szabott büntetés sulyosbitáját indítványozta és ehhez repest a kúria a vádlott főbüntetését kéthönapi fogházra emelte fel. /MOT/G.