Magyar Országos Tudósító, 1939. május/1

1939-05-05 [204]

/ MEGALAKULT A MÁGYAR-NÍM. T TÁRSASAG. F o 1 y t a t á s 1*/ áz a körülmény, hogy eddig ily társaság nem volt, nyilvánvalóan nem jelenthette'a két ország közötti művelődési kapcsolatot és kölcsönhatások hiányát. A magyartadomány és művészet eredményei jeles képviselőik tolmácsolásában éppen ugy eljutottak Németországba, mint ahogyan a német tudósoknak és művészeknek is számtalan alkalmuk nyílott arra, hogy alkotásaikról a magyar közönségnek számot adjanak. Az állam és a társadalom egyaránt elősegítette e két kultúra eredményeinek kiesésesét, a magyar művelődés alkotásai eddig is eljuthattak Németországba, aminthogy mi: sem zárkóztunk el sohasem a német kultúra eredményeinek megismerése előle Ez az érintkezés és kölóeönhatás azonban be kell látnunk, akár-hányszor csak a véletlenre volt bizva, egyéni kezdeményezéseik eredménye volt és sokszor az is maradt. Ez a helyzet pedig azzal a hátránna.1 jár, hogy a művelődési javak cseréjéban egyes pontokon hiány támad a remélt egyéni kezdeményezés kimaradása, vagy a támogatás nélkül megakadt tervek következtében, mig ^ más területeken az ellenkező véglet állhat elő a hatásátvétel tulfokozásában. Mindkét esetbe van példa. Mindezek a hátrányok kiküszöbölhetők egy olyan szervezet által, amely a két ország művelődési kapcsolatait tervszerüleg és tudatosan ápolja, azok megvalósítását előmozditja. Ez a szervezet van hivatva gondoskodni arrél, hogy a művelődési javak cseréjében kilengések, egyoldalúságok ne következzenek be, hanem az egyenletesen, azaz a kultúra sokféle és sokfelé haladó törekvéseinek aránylagos szemmel tartásával menjen végbe. Voltaképen ez a főcélja a Magyar-Német Társaság megalakításának. Darányi Kálmán ezután felkérte a Társaság tagjait; hogy az ered--menyes munkásság érdekében szeretettel és lelkesen támogassák a Társaságot; az előjelekből Ítélve erre meg is van a remény

? mert impozáns számban jelentették be a tudományos, irodalmi és művészi körökhöz tartozó csaL'iakozásukat

0 Remélem és óhajtom, hogy megalakítandó társaságunk-teljes harmóniában működjék a Külügyi társasággal, amelyik inkább politikai, s a ' német-magyar gazdasági kamarával, amely természetszerűleg gazdasági irányban fejleszti a német-magyar kapcsolatokat, így egyesült erővel szolgálhatjuk hazánk s nemzetünk nagy érdekeit a magyar öncélúság szemelőt tartásával és nagy és jóakaró barátunkkal szorosan kezetfogva. Darányi megnyitó szavait az egybegyűltek lelkes tapssal és éljenzéssel fogadták. / egyhangú lelkesedéssel elhatározta, hog Darányi Kálmán elnök javaslatára az alakuló gyűlés/üdvözlő táviratot intéz . Horthy Miklós kormányzóhoz,Teleki Pál gróf miniazterelnökhöz és Gs.'ky István gróf külügyminisztérhez, valamint Hitler Adolfhoz, a Német Birodalomvezeréhez és kancellárjához, Ribbentrop német külügyminiszterhez, Rust nemzetnevelésügyi miniszterhez és Lorenz főcsoport-vezetőhöz., továbbá a Bécsben már megalakult Német-Magyar Társaság vezetőihez: Glaise-Horstenauhoz volt miniszterhez, Seyss-Inquart birodalmi miniszterhez és Sfeubacher bécsi polgármesterhez, végül Sibberth bajor miniszterelnökhöz, aki a magyar kulturális törekvések iránt mindig nagy érdeklődést mutat ott. Ezután Kibédy-Varga Sándor dr. egyetemi rk.tanár beszámolt a Társaság megszervezésé nk előmunkálatairól és az elért eredményekről, majd ismertette az alapszabály-tervezetet amelyet egyhangúlag elfogadtak. Ezután Fabinyi Tihamér v. pénzügyminiszter, felsőházi tag vette át az Inöklést e- s megválasztották a tisztikart. Eabinyi Tihamér indítványára egyhangú lelkey sedéssel megválasztották elnökké Darányi Kálmán ny. miniszterelnököt, társelnökké Teleki t ibor gróf "koronaőrt, Szily Kálmán államtitkárt és fej Hekler Antal egyetemi tanárt. /Folyt.köv./