Magyar Országos Tudósító, 1936. augusztus/2

1936-08-29 [146]

2, törvényszéki kiadás, Budapest* 1936- augusztus 29, —VALÜTAGENGSZTÉHSÉGGEL VADOLT BuNSZÓVBTKEZEE TAGJAI - AZ ÜZSORABIR$SÁG ELŐTT. A budapesti királyi ügyészség vádat emelt Fischmann József 27 éves állásnélküli kereskedósegéd, Herzfelder Lajos 27 éves volt magánhivatalnok és Hochberger Ignác 39 éves kereskedő ellen,, valutavis's'zaélés beintette cimén. A vádirat szerint Fischmann és Herzfelder erőszakos uton megszerezték Hochberger Ignác 2615 csehkoronáját s az idegen valutát meg r. ein engedett mordon értékesítették, Fischmann és Herzfelder ellen ettél az ügytől függetlenül a valuták erőszakos uton történt megszerzése miatt külön bűnvádi eljárás indult„ A büntetőtörvényszék uzsorabirósága Horváth Géza dr« tanácselnök elnöklésével ma tartott a valutavisÍzaélésí bünpörben főtárgyalást„ Fischmann József vádlott az ügyben a következő vallomást tette: - Beismerem, hogy meg nem engedett módon csaltam ki Hochbsrgertől a 2615 csehkoronát, Hochberger ugyanis az eset alkalmával

t néhány héttel ezelőtt, a'Dob-utcában látszólag céltalanul járt-kelt fel-alá. Én figyelmes 'lettem erre és innen kezdve alaposan megfigyeltem. Láttam, illetve hallottam, amint Hochberger, akit egyébként előzőleg nem ismertem, magában beszélni kezdett és olyasmit mondott; hogy jólenne, ha be tudná váltani valutáit

B Én rögtön ajánlkoztam s azt mondottam Eochbergérnek, hogy a Király-utca 1, számú házban ismerek olyan embert, aki valuták beváltásával foglalkozik. Együtt elmentünk a jelzett ház elé,, ott a kapubejárat alatt Hochberger Ignác kivette a pénztárcáját és átadott nekem egy darab száz cséhkoronást

ö Én rábeszéltem, hogy necsak ezt az egy bankjegyet váltsa be, hanem az összes nála lévő idegen pénzt. Hochberger hajlott szavamra, átadta nekem az egész 26oo csehkoronát, sőt utánam kiáltott, hogy a tizenöt szokolt is vigyem magammal.- Közben villámgyorsan kiszömitoti?,nogy mennyi jár neki pengőben ezért az összegért^ Én mar előzőleg összebeszéltem egy ismerősömmel, akiről egyébként csupán annyit tudok, hogy Kovácsnak hívják és ez az ember már előttünk felsietett a Király-utca 1, számú ház negyedik emeletére. Én felszaladtam hozzá, átadtam neki a 2615 csehkoronát s társam nyomban* megjjbégö ct

!:

a valutával, Mire Hochberger észbekapott és társamat üldözni kezdte,, azalatt a kapun át én is szépen kisétáltam az utcára és "meglógtam"„ Kováccsal még aznap találkoztam a nyugati pályaudvarnál és ott a Fóris-bankháznál szabályszerűen beváltattük a külföldi pénzeket. Társamról pontos adatokkal nem szolgálhatok; de azt kijelentem, hogy nem a velem együtt letartóztatott Herzfelder Lajos volt, Hochberger - legnagyobb meglepetésemre - bűnvádi feljelentést tett ellenünk s igy végeredményben saját magát is a vádlottak padjára ültette. Amikor a rendőrségen bennünket szembesítettek, először egy detektlvre mutatott rá, s azt állította, hogy ez a detektív volt az én bűntársam, Ebből Is látni lehet; hogy Herzfeldert tulajdonképpen nem ismerte fel, illetve ártatlanul vádolta meg

0 Társamról közelebbi adatokat nem tudok, csupán annyit, hogy Kovácsnak hivják

0 A bíróság kihallgatta ezután Herzfelder Lajos vádlottat, aki a 1 eghatározottabban tagadta, hogy ebben az ügyben szerepe lett volna. • Én, kérem,, zsldoünnepen különben sem kőtök semmiféle üzletet mondotta vallomásában Herzfelder Lajos

0 - De adat van arra. hogy maga is tagja ennek a valuta- engszterbandának - jegyezte meg dr

c

, Horváth Géza elnök

0 - En csakis egyetlen hasonló ügyben vettem részt •• jelentette ki Herzfelder, De maga, Fischmann • fordult az elsorendo vádlott felé dr, Schindler Dezső királyi ügyész - már több hasonló esetber szerepelhetett, hiszen annyira ismeri ezeknek a "valutaszerzési módoknak

11 a technikájától - Én is csak egyszer szerepeltem h. sonió ügyben vallja Fischmann, Hochberger Ignác vádlott tett ezután vallomást', s beismerte,hogy a nála lévő 2515 csehkoronát valóban nem jelentett' be Nemzeti Banknál, r De az is igaz - mondotta • hogy ezt a pénzt a z&gfórgnlómban sem értékesítettem. Magárnál hordtam ezt az összeget, mert nem akartam elkölteni, s ebből a szempontból biztosabbnak fcartc'tt am, ha •< p a idege n valutában'van. Most azonban. az eset alkalmával, megszorultom ép. loo csehkoronát be akartam váltani, Fischmann; akit személyesen nem is ráértem előzőleg, ajánlotta, hogy előnyös áron be tudja váltatni az 3 összeget. /F o ly te k öv - /Ry 5