Magyar Országos Tudósító, 1935. március/2
1935-03-16 [125]
... • ZU MONSTRE BÜNPÖR KIADATÁSI BföNYOD .ILLIAK-K .X /l .folytatás ./ az utlóvélosztályon sikorült meghosszabbíttatni a Hogodüs Béla névre szóló útlevelet, amellyel azután Kepecs Ausztriába szökött. Hegedűs Béla nevét Kopocs már elözölog is használta, ami azonban csak később derült ki. Az orvostanhallgató az útlevél miatt korült•bűnvádi eljárás alá Bleyor Imrével együtt. Balassa Pál ellen a kir, ügyészség azért omolt vádat, mert - a vádirat szerint - Kopocs Lászlót szökése olött'a lakásán rejtegette. Deutsch László ós Spit zer Endre ellen az a vád, hogy Hogodüs B ólát arra akarták rábirni: vallja az eljárás során azt, hogy olvosztotto útlevelét. Bleyer Imre nem jólont meg a mai tárgyaláson. Kopecs Lászlót fogházőr kisórto a tórgyalótorombo: Ausztriában a kiadatási eljárás során letartóztatták és vizsgálati fogságba körülit, A vádirat ismertetése után Kopocs védője utalt arra, hogy az osztrák hatóságok az okirathamisitások vádjával kapcsolatban nem adták ki Magyar országnak és igy^elo szembon nem "folytatható lo a árgyalás. Márton elnök az iratokbői megállapította, hogy csalt az eredeti szövegű osztrák átirat áll a bíróság rendelkezésére, hitolos fordítás nem készült a kiadatási végzésről. A törvényszék ugy határozott, hogy hitolos fordítást készittot és az iratokat visszaküldi az ügyészségre, azzal, hogy készítsen ujabb vádiratot a kiadatási átirat tartalmának megfelelően. Ilyen indokolással be Is rekesztette az olnök a tárgyalást, Kopocs Lászlót azonban,'aki már hat hónapja vizsgálati fogságban van, szabadlábra helyezte* /MOT/ Sy. TÁNCOSNŐ ÉS FŐRENDEZŐ BECStÍLETSÉRTÉSI PÖRE. Pozmann Sándorné született Weckingor Éva táncosnő feltűnően durva becsületsértés vétsége címén följelentést adott be Herceg Jenő, a Roys.1 Orfeum főrendezője ellen. Följolontésében előadta, hogy többedmagával mint színésznő ós táncosnő volt •szerződtetve mult év szeptem borétól ezóv április végéig. A színházban szokás volt, hogy harisnya nélkül és színházi cipókon táncoltak. Narombor közepén - mint olőzölog már több osotbon - azonban az olőirás. . helyett világosdrapp harisnyában és utcai cipobon jolentok meg a szinpadön. Tették ezt azért mert - szerinto - hiába kértek a vozotöséget, hogy félretaposott sarkú szinházi cipőiket hozza rondbe. Az előadás után - miként följelentésében Pozmanné előadta - távozásukkor Herceg föltartóztat-' ta őkót es igy kiabált rájuk: "Rcfcadt banda, repedtsarkú proletár cselédek, Így mentek ki a színpadra!" Az egyik görl kikérte magának ezt a hangot, miro Herceg állítólag igy felelt: "Maguknak kuss, nem kérhetnek ki sommit!" Elmondotta folytatólag a följelentés, hogy a közboh odaérkezett Somogyi Kálmán igazgatónak is elmondták a történ tokot, majd szinházi törvényszék elé akarták vinni ügyüket, ettől azonban később olállottak. A szinházi törvényszók azonban mégis foglalkozott az üggyel, ott azonban ők szerepeltek vádlottakként és a szinházi bíróság pénzbüntetéssel sújtotta a táncosnőket, ezt a büntetést azonban a szinház olengodto. Végül fölemlítette még Pozmanné följelentésében azt is, hogy mintegy az oset elintézéséül később Herceg hozzájuk jött és ozokot mondotta: "Bocsánatot kérek az összes budapesti cselédektől!" Dr. Szűcs János törvényszéki biró ma tartott ez ügyben tárgyalást a büntotő járásbíróságon, A kihallgatott Herceg Jonő tagadta bűnösségét. Védekezése szerint a görlcsapat abban az időben olyan fegyolmezetlon magatartást tanúsított, hogy ökénytolen volt erélyesen föllépni 6s lohot, hogy talán orosebb kifejezést használt felindulósában. Női mivoltában azonban nom sértett mag egy táncosnőt som ós nem emlékszik, hogy az inrkiminált kijelentéseket megtette volna . A járásbíróság kihallgatott még két tanút, majd pedig a szem bonáll 0 felek ügyvédjoinok indítványára több uj tanú megidézesőt határoz-'.;- ol 03 a t Irgyalást olnapolta, /MOT/ Ma.
