Magyar Országos Tudósító, 1933. október/3
1933-10-27 [086]
Kézirat 'Harmadik kiadás, <Íuúapo3fc. 1933. október 27. 4/ ^ XV. évfolyam, 245. szám. P6VÁROS // /MEGKEZDŐDÖTT A KÖLTSÉGVETÉS TÁRGYALÁSA A FŐVÁROS TANÁCSÁBAN. Folyt.2 ,/ Minthogy azonban jövőre a kiadások emelkednek, a községi háztartásnak nagyobb terhet kell vállalnia mint tavaly, Igy azután ezen a címen az emalkedés egymaga 1,300.000 pengő, - Arai a deficit pótlását illeti, a rendelkezésre álló bevételi források ,ovábbi emelését nem jevcsoloni, de nem javasolom uj bevételi források nyitását Sem. A fedezatro két javaslatom van: 1/ Javasolom a forgalmiadé-alapból vaie meg érltést ötmillió pengő erejéig. Ennek a lehetősége megvan. Amikor a kormány ugyanis a forgalmiadó kulcsát háromszázalókra felemelte, akkor egyidejűen ugy intézkedett, hogy a felemelt forgalmiadé harmadik százalékából a városok nem részesülnek rendszeresen, hanem ebből a pénzből alrpot létesítenek, amelyből a pénzügyminiszter e városokat kárpótolhatja. Ebbe az alapba az év végéig körülbelül ötmillió pengő toyült ö3sze, ennek meg -éritóoét kérjük a kormányt 0 !, - 2/ A deficit még hiányzó részét hitelművelettel kellene pótolni, orré nézve azonban osak akkor teszek jcvrslatot, ha az tényleg szükségesnek mutatkozik, - A költségvetés összezougorédásának következménye az, hogy nagyobb programmot f lállitani nem lehet. Ennélfogva olyan tervokkol keli foglalkozni, amelyekhez ragyobb költség nem szükséges és bizonyos előkészítő munkákat kell végezni, amelyek tényleges megvalósítását azonban jobb gazdasági időkre kell eltennünk, A közigazgatás racionalizálásának kérdésit továbbra is napirenden 1:Ivánom tartani, mégpedig ugy, hogy ezé nem tekintem tisztán pénzügyi kérdésnek, hanem olyan megoldást fogok javasolni, hogy ez a közigazgatás menetének és igy a polgárságnak legyen hasznára. Foglalkozom az uj kerületi e-lőljárósági kir .ndeltségek megvaloslbasának feladatával is, • Az utépitő programit obben az évben jórészt költségvetésen kívüli szükségmunka segítségével lett végrehajtva. Jövőre csak a legszükségesebb utépitő munkálatok végrehajtását javasolom és ugyanezt mondom a csatornaépítési progrrmmre is. A' főváros geológia i felvétele és a v árosfülmérési munkál: megkezdődtek. Nagybbbszabású vároor .ndezési kérdések, mint a Tabán, az Andrássy-ut meghosszabbítása és az 3rz3ébet királynő ut megnyitása, csak hitelmüve1 Vtel volnának m goléha t°k a költségvetés kéret* n kivül. Igen fontosnak tartom, hogy az ogy séges köz 1 ík sdés 1 programra az egyes váll alítok bekapcsolódásával minél hamarabb elkészüljön. Erre nézve már ki is adtam az utc sitást és rz előkészítő munkákat megindítottam. Igen fontos feladata lesz a törvényhatóságnál: az üzemi szabályrendeletek megalkotása, .|már készen var és csak tárgyalásra vár _, l m tti*Mjj í yJk' " - A biráiat mar eddig is kifogásolta, hogy a költségvetés nem tartalmi z beruházásokat. Ez igaz. Magában a költségvetésben nem tervezünk b ruházásokatJ8 .zt azonban enyhíti az, hogy az elmúlt évtizedben a' községi háztartás folyó bevételeiből 300 millió pengőt ruháztunk be hasznosan,' Az idei tízmilliós Ínség munka a költségvetésen kívül oldatott meg, A jövőben is sor kerül b • ruház ásókra, de ezeket szintén költségvetés keretein kivül ckrjuk elvégezni, Igy a Tabán rendezésére, illetve újjáépítésére hatmillió p -.gö már rendeli:ezésre is áll az ip; ri munkaszervező intézetnél. Az egyes üzemek is körülbelül négymillió pengőt veoznek igénybe az intézettől, úgyhogy ilymódon mégis sikerül tízmillió értékű beruházó munkát az ipar, a termelés rendelkezésére bocsátani. - Ha ilymodon c deficit ténye és a beruházások csekélysége alkalmas volna is .. nyomott hangulat terjesztésére, ezzel szeriben rá kell mutatnom arra - hangsúlyozza a polgármester - hogy költségvetésünk az üzemeket is hozzászámítva, még ebben az összezsugorodott állapotában is nagy támaszt nyújt a magángazdaságnak közmunkákkal és közszállitás okkal. \AA "VV /Folytatása követk zik,/
