Magyar Országos Tudósító, 1933. augusztus/1

1933-08-01 [082]

— ZAVAROS ALADÁR VOLT POLGÁRMESTER ÜGYÉT A TÖRVÉNYSZÉK MÉGIS SZLKE3FEHÉRVÁRON FOGJA TÁRGYALNI. Ismeretes, hogy Zavaros Aladár "bűnügyének tárgyalását Horváth Géza te* nácselnök már május hónapban kitűzte tárgyalásra. A nagyszabású bűnügyet azonban nem lehetett letárgyalni, mert Zavaros hatósági orvosi bizonyítvánnyal igazolta súlyos betegségét és igazolta azt is , hogy * B

udapos tro leendő szállítása ránézve é le tv es z odclc rnmol járhat. Emiatt aztán el kellett napolni a f őtárgya lást. Az illetékes székes fehérvári körök azonban sürgetik az ügy letárgyalását, mert a bűnügyhöz ige':! sok irat van .' kicsatolva, amelyekre a városi közigazgatásnak s z'üks<* • van, ugy hogy azok hiánya majdnem megbénítja a hatóságok működését. Törvényszéki orvosokkal vizsgáltatta'mög a tanácselnök Zavarost, v jjon Zavaros egészség-* á??.apots oAjan-o, hogy ügye ősszel letárgyal' tó losz-o. és Budapestre kitűzött főtárgyaláson meg jelenhet-e. Az i vosok most botor jes ztott véleménye szerint Zavaros bűnügyének tárgy lás át Székesfehérváron kellene megtartani, mert teljesen bizonytaL . mikor luhotno Zavarost Budapestre szállítani. /MOT/ H. TIZ PENGŐ PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTEK EGY CSARNOKI ÁRUST, AKI APJA NEVÉN SZEREPELT, HOLOTT AZ CSAK A RABBI ELŐTT KÖTÖTT HÁZASSÁGOT. Hacker Jakab Horsch Izrael, csarnoki árus ellen kihágás cimén indult meg az eljárás s ma tárgyalta az ügyet Borody Dezső dr, büntető járásbíró. Hacker állandóan Gabol Jakab néven szerepelt és ezzel a névvel állította ki a lakásbejolentő .lagot is, tol ott a külföldieket ellenőrző országos központi hatósugárra adott neki engedélyt, hogy Hackx ••• Jakab Horsch Izrael nevet használja. A vádlott csarnoki árus azzal védekezett, hogy jóhiszomüoi használta a Gabol Jakab nevet. - Édesapámat Gabélnek hívták, do csak a rabbi előtt kötött anyámmal házasságot Gall ciábanr/Én ab ben a h.is zömben voltam, hogy ez a házasság törvényes és jogom van apáin nevét használni. /mondta a tárgyaláson.— A járásbíróság bűnösnek mondotta ki Hacker Jakab Uers ch Izraelt anyakönyvi kihágás vétségében és ezért tiz pengő* pénzbüntetésre Ítélte, a büntetés végrehajtását azonban jogerősen egyóv i időtartamra felfüggős ztette. /MOT/ Sy.