Magyar Országos Tudósító, 1932. november/2
1932-11-15 [067]
MAGYAR 0RS&AG0STUDO3IT0 K é, z I r a t . —- — ' mÁ közgyűlés 2* oldal, Budapest, 1932, november 15, /*f£ , ,/A"költségvetés vitája a közgyűlésen.Folytatáa•/ narigtalanná tette a k zgyülést. senkisem tudja a városi polgárságot megvédeni az adók ujabb terheitől, pedig mindenki jól tudja, hogy Budapest a transzferálások városa lett es a polgárság ujabb terheket el nem bir. A költségvetést túlméretezettnek tartja, mert egyensúlya csak addig maradhat meg, amig a magánháztartások egyensúlyban vannak. Az 6 meggyőződése szerint a magánháztartások egyensúlya régen felHorult ezért a költségvetés ÍB irreális. Az üzemeknél az a helyzet, h^gy bár ezek és a szövetkezetek teszik elsősorban a kést a kispolgárok nyakára, senkisem igyekszik komolyan megmenteni az adóalanyokat a jogosulatlan konkurrenciától, csupán kórusban zengik azt, hegy meg kell menteni a kispolgári társadalmat. Ha a főváros vezetősége azt akarja, hogy költségvetése megfeleljen a követelményeknek, ugy a városi háztartást egy szintre keli hozni a polgárok teljesítőképességével. Az adóvégrehajtás borzalmasan működik, az ország fővárosában nem is szórványosan fordul az elő, hogy törvény ellenere elviszik a kisiparosok szerszámját és ezzel mesterségesen mozdítják eiő ennek a társadalmi osztálynak elproletárisodását. A költségvetést nem fogadja el. w ... P a y r Hugó elismerését fejezte ki a polgármesternek a k¥ltsé gyet ós ért, amelyet becsületes és őszinte munkának tart. Örömére szfOyiál' az, hogy a polgármester teljes nyíltsággal síámolt be a főváros Yagyoni, helyzetéi mert ezzel sok tévhitet döntött romba. Az ,£lejt gyakorlati tartama füti át a költségvetést és óriási eredmény *ez, tíogy ^gazdasági hullámzás dacára sikerült a pénzügyi egyensúly, megőrzése. Sokan szidják a fővárosi törvényt, hojott azt tulajdonkójop.nmégnem is hajtották végre, tényleges előnyei majd csak akkor mutatkoznak, ha már az uj elöljáróságok is működnek és ezzel a ktfzSnaég jégb helyzetbe'kerül, A törvényhatósági tanács L nagy haladás a régi! ádmltiisz trativ taháccáál szemben, mert az önkormányzat. Hy-kMzve%ífeftüI intézheti a főváro jegyeit. Ennek az uj azervezetnek a'segítségével már eddig is jelentős eredményeket értek el. A szo•iália intézmények ellátása egyre inkább javul, a költségek pedig ésÖJckennek, Például hozza fel. hogy mig a mult esztendőben egy árvakázi fiunsvendék ellátása napi 4 es fél pengőt emésztett fel, addig m©st ugyanez> tétel 1 pengő 1Q fillér megtakarítást mutat, a leányMfvendékoknél pedig 2 pengő a megtakarítás, A személyautó hasznára tnál tavaly .137.000 pengő költség Volt, egy km, 70 fillérbe került, ez most már 54 fillérre csökkent, és még további redukció lehetősége is fennáll, A város vezetői természetesen nem tudnak egyszerre minden téren Ilyen eredményeket felmutatni, dejmeggyöződése az, hogy a polgármester és az alpolgármesterek mindent megtesznek • cél érdekében. Sióbahozza, hogy anomália van a v11lamoakocsik dijainál. Egy villamoskocsi valamel- fővárosi iskola részére 15 poh. gőbe kerül, a Szivgárda azonban 8 pengőért kapja. * polgármester becsületesen megállapította, hogy a redukciók idején nsgy alkotásokra nem kerülhet sor. Ezzel szemben arra hívja fel a közgyűlés figyelmét, hogy vz alkotás nemcsak abból Ali, hogy építkezzünk, alkotni a szük esztendő alatt la lehet, például azzal, hogy a közigazgatást az egész vonalon olcsóbbá éa egyszerűbbé teázik. Az egyéni felelősség kiterjflsztéaével meg kell rövidítene az ügyek elintézésének tartamát, ki kell irtani az aktatologatást, ke kell szüntetni az építkezési engedélyek kálváriáját, egyszóval át kell gyúrni a hivatalok szellemét. Bátran szembe kell nézni a felesleges tisztviselők kerdóaével ia, mert a hangsúly azon van, hogy gyora, Igazságos közigazgatást a közönség csak jólfizetett tiaztviselőktől várhat,p enl „ szerzősre ks kell gondolni, az alapok pénzét produktív célokra lehetne igénybevenni. A polgármester mindig a zárnitha^ arra, hogy a vároa érdekében teljeaitendő akcióit szükség esetén ajfőváros 20-25 képviselőÍ e készséggel támogatja a kormánynál. Bírálta 1 ezután a szociálpolitiát és kijelentette, hogy ez olyan a fővárosban, mint ahuszárdolmáI nyen a zsinór, osillog.villog, de semmi haszna, Diszpanzereket osiI nálunk akkor, amikor a nyomortelepek barakkjaiban 9-négyzetméteren heten fekszenek pár szál: szalmán, /polyt.köv./
