Magyar Országos Tudósító, 1931. október/2
1931-10-13 [060]
Z t törrénysséki kiad és» , j£ 3(j* Budapest, 19311 októberei pengő/ - I /i SéDLIZó DIÁK BLGÁZüLÁ SLÉRT ÖTVM/TImTZBÜNTETÉSRE IÉLTÉK A 30FFÖRT. Ez egri fiatalság Egerben a Kisas szony-utcán szokett télviz idején- kor-.; •zs:ily ásni 68 róöllzni. Ezen az uton vezette autóját a mult év £ lóember ?o-án 3\3 zói? 'd offor, aki elütötte az egyik csúszkáló és szánkázó kisiláko-. Az .tó baloldali első kereke elkapta a fiu lábát ós az egyik sarokház faLáhpi nyomta, , ugy hogy a kisgyermek súlyosan megsebesült. Az sgri törvényszék Huszár Árpádot a gondatlansággal okozott súlyos testi sértés vétségének vádja alól felmentette> azon a cimon, hegy a balesetet a sértet: k.sgyermek vigyázatlansága okozta. A budapesti tábla Dusárdytanácsa azoiban a bü nror aortáiból arra a következtetésre jutott, hogy a szerencsétlenségért a vádlott soffórt is gondatlanság terheli, akit özéét -az elsőfokú Ítélet megváltoztatásával ötven pengő pénzbüntetésre itólt. i tíbla Ítélete jogerős. /MOT/Ky. <, ÖSSZEÜTKÖZÖTT KÉT iAJTóíí i. S9FFÖRÖK PÉNZBÜNTETÉST KAPTAK* Kiss Rud«l* budapesti gépkocsivezető 1928 december 3-án a vezetésére bízott autóval a Jókai-utcából a Gróf Zichy Jenő-üt-cába akart befordulni, ugyanebben az időpontban Néne th János budapesti soffőr éppen ferditvat a Zichy J onŐ-ut uából a Jókai-utcába fordult be, ugy hogy a két jármű menthetetlenül egymásba szaladt, A karambol folytán az egyik autó utasa: Lányi József dr, a balkezén súlyosan megsérült, u budapesti büntető törvényszék a fő tárgyalás adatai alapj án megállapi tóttá,hogy az összeütközésért mind á két soffőr felelősj Kiss Rudolf azért, mert szabályellenesen vette a fordulót, Németh János pedig azért, mert a s ikc s uttestén az ajánlatos hat kilométeres menet*éb esség helyett huszonöt kilométeres sebességgel kanyarodott bo. k bíróság ezért a gondatlan testi sértés vétségéért Kiss Rudolfot Ötven pengő, Németh Jánost pedig száz pengő pénzbüntetésre itélte el, k tábla a fenti büntetést mind a két soffőre vonatkoztatva jogerősen helybenhagyta. /MOT/Ky. * -r-KCRMiiNYZCSÉJ-TESÉRT ÉS IZGATÁSÉRT HilThONA.PI FOGHÁZ* A bünt -tötervenyszék Kovács tanácsa ma tárgyalta- Micsicsák József gyümöl*. árus és a vele közös háztartásban élő özvegy Jezni Mihályné ügyét, akik ellen kormányzósértés, izgatás és nemzetgyalázás miatt indult meg az eljárás. A törvényszék Líicsácsák Józsefet kétrendbeli izgatás és kétrendbeli, kormányzósértés vétsége cimén hathónapi fogházra itélte, özvegy Jezninét pedig nc mzctgyaslázásért hatheti fogházzal sújtotta. .Traegor Lász ló dr* ügyészségi alelnök 'megfellebbezte az Ítéletet. /MOT/SY. HÁROMHETI FOGHÁZRA ITÉLIEK AZ IN CONTUMATIAM MÁR KjKSÍBÜ NŐSNEK KIMONJH-TT BELLii SÁNDOR HÍRLAPÍRÓT. A büntetőtörvényszék még annakidején tudvalévően in contumatiam bűnösnek mondotta ki Bella Sándor hírlapírót az állam és társadalmi rend felforgat ás'rs irányuló vétségben azért, mert a berlini agitátorképző iskolában tanfolyamot hallgatott és Miskolcon hosszabb időn keresztül sejtrendszer kiépítésében tevékenykedett. Bella most a büntetőtörvényszék Kovács tanácsa elé került, amely a bizonyítási eljárás lefolytatása után háromheti fogházban állapitctta' meg Bella Sándor büntetését. Az itélét íncr r»k« i /MOT/OV
