Magyar Országos Tudósító, 1931. október/1
1931-10-05 [059]
MAGYAR ORSZÁGOS TuTO SITO 2 i törvényszéki kiadás , f Budapest ,1931. október JOGERŐSEN PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTÉK k% AUTÓBUSZ SOPPÖRJÉT, AKI A HŰVÖSVÖLGY KÖZELÉBEN ELGÁZOLT EGY AS& ONYT. Ifjabb Balázs Károly hivatásos gépkocsivezető 1929 augusztus 7-én az egyik 5-ös jelzésű autóbuszt vezette a Retek utcában a Hűvösvölgy félév Melléje került az autóbusznak egy személyszállító gépkocsi,, amely ugyancsak a Hűvösvölgy felé igyekezett és amelynek ^yciánja mellett if j ., ' Hipki István gépkocsivezető ült. A két jármű összeütközött és a s ze mélyszállitó gépkocsi nokivágodott az éppen szemben jövő 4-es jelzésű villamosnak. L karambol oly h ves volt, hogy az Ifj. Hipki István által vezetett autó . oasa: Rothauser Nándornó magas ivben az úttestre röpült ki és súlyos eölés eket szenvedett. A büntetőtörvényszék if^. Balázs Károly autobuezduffört, aki a bizonyitó eljárás adatai aliapján a hármas karambol okozója volt, gondatlansággal elkövetett súlyos testisértés vétségéért 15o penge pénzbüntetésre Ítélte s egyben megállapította a törvényszék a sértett Rothauser Nándebrné szül. Gorber Izabella buda* pesti lakos kártérítési igényét, amelynek összegszerűsége 'tekintetében a nevezettet polgári perre utasította. A tábla a törvényszék Ítéletét mest jogerőre emelte. /MÜT/KY. • éj « FÖLDMŰVES KOMMUNISTÁK SZERVEZKEDÉSI BfNPÖRE, A büntetőtörvényszék Schadlés Kovács tanácsa' az it óbbi időben több kom, munista bünpert tárgyalt, amelyeknek vádlottjai valamennyien földmunkasek és a vörös földmunkások szakszervezetét akarták megszervezni. Szombaton volt az ügyek utolsó tárgyalása és Ítélet hozatal, A vádat vala- 1 mennyi porben Traeger László dr, ügyészségi alelnök képviselte., a védelmet pedig Molnár René, Timár Miklós, Szőke Sándor és Melléky Kornél dr. ügyvédek látták el. A törvényszék a. bizonyítási eljárás lefolytatása után a szervezkedés vezérét, Tisza Antalt két esetben mondta ki bűnösnek ós egyévi, i^lletve hóthó n api fogházbüntetésre Ítélte, Sólymos! Igná*>, Tisza segitőtéeraa egyévi é a háromhóna pi fogházat kapott, S*hwar?z Bella büntetése 9 hónapi, Maki Józsefé egyévi fogház. Tolányi Máté, Cseka Lajos, Magda Árpád, Lusosik MátyáS W nyo$§&nyoI&tt9Rapl fogházat kaptak, Kozma Sándort héthónapi, Osapesz István, Mikula György bünteté- 1 sa hat-eat hónap, ezenkívül a többi elitéltek öfcgfcáromhóftapi fogházbüntetéssel sújtotta a törvényszék. Mintegy 31 vádlottat felmentettek az ellenük emelt vád alól. /MeT/SY. A ViíEINRÉB ÜGY A TÖRVÉNYSZÉK El,OTT. Woinréb Oszkár bankárt,mint ismer e-t es , néhány hét tol ezelőtt -a valutaüzérkedésről szóló törvény alapján előzetes le tartózta tásba helyezték, Wcinréb Oszkár ellen megindult a bünvéidi eljárás, mert a nyomozás adatai szerint augusztus 3-án külföldi fizetési eszközöket adott él .és hetvenháromezer pengőt akart repülőgépen Bécsbe kivinni. Weinréb azzal védekezett, hogy augusztus 3-án a pengő kivitele még nem volt tilos, e^gyébként is külföldről hozta b< a kérdéses összeget s erről a vámkezelő, ségtől írást is kapott. Ami a külföldi pengőkinálatot illeti, arra vonatkozólag Víeinréb azt adta elő, hogy Bécsben shillingért vásárolt pengőt és fezt a pengőtételt a berlini Reichsbanknál adta el. Az ügy a kir, ügyészségtől nyomban a Mayer tanácshoz, mint uzs rabirósághe-z került, mert a valutaüzérkedésekről szóló törvény szerint ezek az ügyek a vizs gálóblró, illetve a vád tanács kiküszöböléséve I közvetít nül '^fő tárgyalásra kerülnek. A Mayer tanács Weinréb Oszkár bűnügyében ma délelőtt 11 órára tűzte ki a főtárgyalást. A vádat Ketsis Miklós dr, kir. ügyész kép viselő, Weinréb védelmét Ulain Ferenc dr. és n'W . •:i V~ •">"• Csathó
