Magyar Országos Tudósító, 1930. május/1
1930-05-15 [036]
Á-éA NAGYRÉVI ARZÉNMÉRGEZÉS BŰNÜGYE ATABLAN. A királyi Ítélőtábla Gadó-taná: sa ma délelőtt ismét olyan bűnügyet tárgyalt, amelynek vádlott jait arzénmérgezósek sorozatáért itélte el a szolnoki törté nyszék» Özvegy Holyba Károlyné születet^ Zachár K éza, Sebestyén Bálintné,született Oláh Lidia, Lipka Pálné született ixmxram Szijj Julianna,és Köteles Istvánné, született Szabó Mária valamennyien nagyrév! "pógár"-asszonyok, s mindannyiok ellen gyilkoss-g büntette óimén emelt vádat a királyi ögyészség. Volt még egy vádlott is, Pápai Lajosné, aki azonban szörnyű bűnének kiderülése után elmebajt kapott, ugy, hogy ellene nem isadtak ki vádiratot»A bűncselekmények középpontjában Lipka Pálné állt,a többi vádlott vagy tőle kapta a tanácsot, vagy a mérget arra, hogy férjét, hozzátartozói elpusztítsa. Özvegy Holyba Károlyné és Köteles Istvánné a férjüket siettették át a m&vil&ra, Sebestyén Bálintné mint íelbujtó szerepelt, Lipka Pálnéfc pedig háromrendbeli gyilkosság büntette, egy gyilkosságra való felbujtás és egy gyilkosság kísérletének büntette elmén mondotta ki bünösntek a szoincki törvénvszek és Lipka Fálnét kötéláltali halálra, Holybánét ,^ebestyénnét és Köteleanét pedig életfogytiglani gm£jm fegyházbüntetésre ítélte. A bejelentett tfelebbezések alapján maj&i t»árgyalta ezt az ügyet a királyi Ítélőtábla Gadó-tanác sa. /folyt .köv./Ky, FELMENTETTÉK HX/NS HEINS EVERS EGYIK FORDÍTÓJÁT. Hans Heins Evers az ismert német irónak a Vörös kő elmen magyar nyelven megjelent regénye miatt a királyi ügyészség nyomtatvány utján elkövetett szemérem elleni vétség cimén emelt vádat a regény magyarra forditéja,Fü_ löpnZslgmond dr. és a könyv kiadója ellen. A büntetőtorvényszék ' r »rekytanása ma a .nyilvánosság kizárása mellett tárgyalta ezt a part, amelyen a védhat óságot vitéz Széchy István dr. kmjsKxmjgfhm királyi ügyész képviselte, míg a védelmet Schubert Ignácz dr.látta el. Az Ítéletet Töreky elnök nyilvánosan hirdette kik eszerint a törvényszék a vádlottakat a vad alól felmentette. Az idnokolás sz-erint a regény egy abnormis érzésű amerikai milliomos leányról SÍ. ól, akit beteges szerelme az öngyilkosságba harcol.A bi óság megállapítása szerint a könyv inkább orvostudományi problémákat fejteget irodalmi formában, és nem állapitható megxxxx hogy a vádlottak a könyv magyarra fordításával és forgalombahozatalávalrelkövették a szemérem elleni vétséget.Az itélet jogerős./;"OT/Ma . KÉNYS Z ERE GTE SS ÉGI ÜGYEK. A királyi törvényszék megindította a csődönkivüll kényszeregyességi eljárást a következők ellen : -Relsz Izidor /Főherceg Sándor-ucca 42/ fuvarozóés beraktározö cég,-vagyonfelügyelő Pes".talics Ottó dr., követelések be jelent és e június 2-ig az OHE. központjánál. -Schwimmer Márk /istván-ut 24/,vagyonfelügyelő Fesztalics Ottó d: követelések bejelentése junir.s 3/-ig az OHE. központjánál,-Adler és Bauer bej. cég /Sas-ucca 6/ Adler Ignácz textilnagyke reskedő /Akáczfa-ucca 4/ ellen,- vagyonfelügyelő Leszlényi Imre dr., követelések bejelentése június 4-ig az OHE. központjánál,- Bierbaumer Mihály utóda, Eibioch Lajos üvegiparos és porcellán kereskedő bej. cég /Akácfa-ucca 62/,-vagyonfelügyelő Palkovics Elemér dr. követelések bejelentése június 6-ig az OHE-nél. x Tárgyalás lesz Krmswmm Czermann András dr. törvényszéki birónál május 31-én fél 11, Illetve 12 órakor: - Koch Fülöp /Vilmos császár-ut 13/ gazdálkodó ésEndrődi Miklós budapesti cég kényszeregyességi ügyében, /Alkotmány-ucca 14.III.emelet l/l /MOT/