Magyar Országos Tudósító, 1930. január/1
1930-01-07 [029]
MAG YAR GRÍZ AGQS TUDCSITO. 6 .törvén- széki kiaóá s . Brdape st ,1936 ,st január 7. DEGRi, MIKLO 3 A RIR TSI TEVÉKENYSÉGRŐL A TÁBLA TELJES ÜLÉSEN, A királyi Ítélőtábla ma délelőtt lo órakor tartotta évnyitó teljes ülését Degré Miklós dr., a királyi Ítélőtábla elnövének vezetésével. Az ülés megnyitása után Degré Miklós dr. emelkedett szólásra és tartorta meg nagyszabású megnyitó beszédét. - A birói kar újévi tevékenységét nehéz gondok kirzn t kezdi meg - k&x mondta - mert a jelek arra mutatnak, hogy a jog szolgálta t as i sm e t válságos idők előtt áll. Attól kell tartanunk, hogy a biroá^k olyan nehéz feladatok elótt fognék •-. ÍJ.ani,amiknek fizikailag alig lesznek képeseeleget tenni. - A bíróságok ügyforgalma a büntetőügyszaktól eltekintve m inden Ügyszakban rívandó emelkedést mutat, ennek ellenére a birói és tis ztvi lői létszám°a legtöbb bíróságnál az utóbbi években apasztott ák.és mi ennek akövetkeze se?Az, hogy a birák teljes odaadá séch, m egfeszitett tevékenységére van szükség,me t má árcént a rendes ügymenet a legtöbb bíróságnál nem tartható fenn. - -^ggy^l tisztában koE lennünk. És ez az, hogy a birói tevékenységet továbfokczni nem lehet, hogy a biráktöl többet,nagyobb tevékenységet várni nem lehet. Lehet és van is egy-egy biró, kinek tevékenysége mennyiség t-k inte tében nem üti meg a mérleg et. Lehet egy-egy biróság is amelynél a munkateljesítmény nem megfelelő,de ezek szórványos ritka esetek Ez a megál.i.apitás a birói kar egyetemére nem vonatkoztathate.-^llenkezó leg meg lehet ál apltani, hogy a birák általában minden erejüket megf szitve,olykor az éjet is nappallá téve tevékenykednek, hogy a mai nehéz viszonyok közölt is elegevtudjanak tenni kötelezet tségeiknek. - Ilyen k.rülmények között attól kell tartani, hrgy a biróság ügymenetében a csőd fog bekövetkeztetni .Nem a statisztikát féltem,nem attól tartok, hogy a bíróságok kimutatása fog megromlani,de rendkívül fontos jogszolgáltatási és gazdaság i érdek fűződik aühoz, hogy a jogszolgáltctcs gyors legyen . - Nem akarok félreérttetni - folytatta Begré elnök - nem tartozom azok közé, akik a. gyorsaságét első és főszempontnak tekintik. Inkább elitélem némelyik birős ági vezetőnek azt a törekvé sét .amellyel mindeáron szép kimutatást igyekszik elérni és mit sem törődve azzal, hogy a jogszolgáltatás jo legyen, az Ítélkezés zinvonala magas legye $ET,C sak arra törekszik, hogy a birák minél g yorsabban lepergessék az ügy-eket, hogy igy a bíróságnál minél több itélet és ugybef ejezé s legyen kimutatható. A gyorsaságnak ilykép öncélul való kitűzését ssha nem r.elyeseltem,mert elsősorban arra kell törekedni, hogy az itélkezéé színvonal? jogásoilag mag sa legyen,, de ha vallem is azt, hogy a jogszolgáltatás jói ágát a gyorsaságnak feláldozni nem lehet, mégis nem ám tévesz thetetm szem elől hogy aj ogszolgálta tás gyorsasága écnly fontos kellék, mint az, hogy •• jogszolgáltatás jó legye n. Bármelyik ügyszakát is tartjuk szem előtt, azt megül a pitha tjük, hogy a j ogszolgáltatás lassúsága végzetes körülményekkel jár.Ha a polgári p rmenetében ál - be torlódás, ez a gazdasági élet terén érezteti kedvezőtlen hatását, A hitel életet ingatja meg , Ha a hitelező éveken át kénytelen követelésének kielégítésére várakozni. - Hogy a telekkönyvi ügyszakban mit jelent az elmaradá s,a zt r ' legközelebbi mult tapasztalataiból tudjuk. Az ügydarabok véglegezése több hónapot igényelt, mint ahány nap alatt a véglegezés a háború előtti időben megtört nt. És mi volt ennek a következése ? Az, hegy a zoknál a bíróságoknál,ahol s telekkönyvi ügymenet igy scsődbejutott, a telekkönyv nem nyújtotta a birtokállapot hü tükrét és a helyzet majdnem az volt,mintha telekkönyv egyáltalában nem lett volna. Nem tartozott a ritkaságok közé az a tel e vrönyv, amely ben 5e-4o, sót ennél is több széljegyzet volt. Kérdem, hogy az ily telekkönyv nyujt-e kepét a birtokállapotrol? Hiszen, aki ilyen telekkönyv alapján tájékozódást igy ekszik kmxmsmmm s zere zni,kénytelen felkutatni és betekinteni mindamaz ügyek iratait,amelyek ügyszáma széljegyezve van. De sok eredménnyel ez sem kecsegtet,mert a beadványok betekintése még nem nyújt tájékozat az iránt, hogy azok mikép fognak elintéztetni. - A tekekkönyvi állapot ilyetén összeomlás megbénítja az ingatlanforgalmat ,megrendíti a hitelviszonyokat. Mindennek pedig igen szomeru gazdasági következményei lehetnek. /f oly t. ke}*.
