MNL-OL-XIX-A-83-b 3436-3463/1967

3440/1967. Romániával utasforgalmi megállapodás jóváhagyása

Melléklet a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság Kormányai között a hivatalos és magáncélú utazásokra vonatkozó be- és kiutazási, valamint átutazási vízum kötelezettség megszüntetéséről Budapesten, 1967. november 1-én kötött Egyezményhez, 1, A magyar állampolgárok a határátlépéshez az alábbi utiokraányok egyikét használhatják: a/ hivatalos utazáshoz:- diplomata útlevelet,- külügyi szolgálati útlevelet,- szolgálati útlevelet és- kollektív útlevelet, b/ magán- és túrista utazáshoz:- diplomata útlevelet,- magán útlevelet,- személyi igazolvánnyal együtt érvényes útlevél-lapot,- kollektív útlevelet és- konzuli útlevelet. A személyi igazolvánnyal együtt érvényes útlevél-lapba a személyi adatokon kívül feltüntetik, hogy tulajdonosa túrista- vagy láto­gatás: céljából utazik-e. Ha a magyar Fél illetékes' hatóságai a kollektív útlevelet hivatalos utazásra adják ki, az utiokmányba az utazás célját külön feltüntetik. c/ Csoportos utazáshoz kollektív útlevelet. Kollektív útlevélbe "bejegyzett személyek személyi igazolvánnyal igazolják magukat. d/ A kiskorú gyermekek, 16 éves életkorig: ha szülőikkel illetve törvényes képviselőjükkel együtt utaznak, személyi adatait bejegyzik a szülők egyikének illetve a törvé­nyes képviselő utiokmányába, ha egyedül utaznak, fényképükkel ellátott utiokmánnyal rendelkeznek. e/ Az átutazáshoz a Melléklet 1,pontjának a/, b/, c/ és d/ alpont­jában felsorolt utiokmányok egyikét, személyi igazolvánnyal együtt érvényes útlevél-lapot vagy hazatérési igazolványt. MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom