MNL-OL-XIX-A-83-b 3436-3463/1967

3440/1967. Romániával utasforgalmi megállapodás jóváhagyása

2. A román állampolgárok a határátlépéshez az alábbi utiokmányok egyikét használják: a/ hivatalos utazáshoz:- diplomata útlevelet,- szolgálati útlevelet,- a Külügyminisztérium által kiadott /egyszerű/ útlevelet,

V magán- és túristautazáshoz:- diplomata útlevelet,- a Belügyminisztérium által kiadott /egyszerű/ útlevelet,- utazási igazolványt és- az állandóan külföldön élő román állampolgárok részére kiadott útlevelet,

c/ a csoportos utazások céljától függően szolgálati illetve egyszerű útlevelet, amelyet a csoport vezetője nevére állítanak ki és ehhez a kibocsátó hatóság által láttamozott névjegyzéket mellékelnek. Ez a névjegyzék tartalmazni fogja a benne szereplő személyek fényképét és személyi adatait.

Ha a névjegyzék nem tartalmazza a személyek adatait és fényképeit, akkor tartalmazza családi és utónevüket, valamint a személyi -igazolvány számát} ebben az esetben az utazók személyi igazolványukkal igazolják magukat,

d/ a 14 éven aluli gyermekek- ha a szüleikkel együtt utaznak, azok egyikének uti- okmányába vannak bejegyezve,- ha egyedül utaznak, fényképükkel ellátott utiokmánnyal •rendelkeznek,

q/ az átutazáshoz a Melléklet 2.pontjának a/, b/, c/ és d/ alpontjában felsorolt utiokmányok egyikét vagy a személyi igazolványnyal együtt érvényes utazási betétlapot.

3% Az egyik Szerződő Eél illetékes szervei, a másik Szerződő Fél kérésére, állampolgárainak magán- és túristautazásához nyilvántartási lapokat-osztanak szét kitöltés és azon állam határőrizeti szervei részére történő átadás céljából, amelynek területére be— illetve-/MNL OL XIX-A-83-b