MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3095/1967
3069/1967. A magyar-bolgár kulturális és tájékoztatási központok tevékenységéről szóló megállapodás jóváhagyása
6 JE'GYZ ŐJL Ö N Y V a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Bolgár Népköztársaság Kormánya között a budapesti és a szófiai kulturális és tájékoztatási központok tevékenysége tárgyában kötött megállapodáshoz. A Pglek a budapesti és a szófiai kulturális és tájékoztatási központok tevékenységével kapcsolatban 1967 január 12~én aláirt Megállapodás alapján a következőkben állapodtak meg: 1. cikk A Megállapodás 3. cikke értelmében a budapesti és a szófiai kulturális és tájékoztatási központok kulturális jellegű cikkek árusítására üzletet tartanak fenn. 2. cikk A Felek az alábbi kulturális jellegű cikkek árusításában állapodtak meg: a, / nyomdaipari kiadványok, b, / gramafon lemezek, c, / népmüvészeii tárgyak, d, / iparművészeti tárgyak. 3. cikk A 2. cikkben felsorolt a Központokban forgalomba hozatalra szánt árukat, évenként mindkét Fél számára egyenlő értékű kontin gensben a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kereskedelmi kormánydelegációi árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvében '‘Kulturális intézeti áruellátás" cim alatt kell rögzíteni. | Magyar Országos | . ' Levéltár ...! o\ MNL OL XIX-A-83-b