MNL-OL-XIX-A-83-b 3331-3390/1965
3337/1965. A brüsszeli Vámegyüttműködési Tanács által kidolgozott vámegyezményekhez történő csatlakozás
Vámügyi Együttműködési Tanács Főtitkárság Melléklet; A 2-ooAl/56/1365 számú előterjesztéshez. A kereskedelmi minták E.C.S.igazoló füzeteire ■vonatkozó 19^6.március 1,-én Brüsszelben megkötött és i960.junius 15.-én a Vámügyi Együttműködési Tanács ajánlására módosított V Á M E G Y E Z M É N Y. A jelen Egyezményt aláiró Kormányok, azzal a szándékkal,hogy elősegítsék a kereskedelmi minták behozatali és kiviteli vámelőjegyzését, figyelembe véve a kereskedelmi minták és propaganda, anyagok importjának könnyítésére vonatkozó 1952.november 7.-én Genfben megkötött és 1953»február 1.-én aláírásra megnyitott Nemzetközi Egyezmény célkitűzéseit, az alábbiakban egyeztek meg; 1. Cikk. A delc-n iigyezmény alkalmazását illetően; /a/ a "minták” kifejezés alatt azokat a cikkeket kell érteni, amelyek már előállított áruk meghatározott fajtájára jellemző vagy amelyek olyan áruk mintapéldányai,amelyeknek gyártását tervbe vették,feltéve hogy: /1/ olyan személy tulajdonát képezik,akinek telephelye külföldön van és kizárólag azzal a céllal kerülnek behozatalra,hogy az importáló ország területén kiállítsák,illetve működésben bemutassák abból a célból, hogy a külföldről szállított árukra megrendelést érjenek el; /2/ azokat nem adják el és nem használják fel a megszokott módon,kivéve a bemutatásnál történt fölhasználást és semmi módon nem hasznosítják bérloti dij vagy más tórités ellenében az importáló ország területén; MNL OL XIX-A-83-b