MNL-OL-XIX-A-83-b 3331-3390/1965
3337/1965. A brüsszeli Vámegyüttműködési Tanács által kidolgozott vámegyezményekhez történő csatlakozás
12 említett módon közöltek,elfogadottnak tekinthető,ha egyetlen Szerződő Fél sen támasztott ellenvetést attól az időponttól számitott hat hónap alatt,amikor a Belga Külügyminisztérium az J közölte. ílitett módosítási tervezetet 4. A Belga Külügyminisztérium valamennyi Szerződő Féllel, valamint a Tanács Főtitkárával közli a módosítási tervezettel kapcsolatos ellenvetést és ellenvetés hiányában a módosítás valamennyi Szerződő Fél részére az előző bekezdésben meghatározott hat hónapos határidő lejártától számított három hónap után lep hatályba. 5. A Belga Külügyminisztérium valamennyi Szerződő Félnek és a többi aláiró vagy csatlakozó Félnek,valamint^az Egyesült Nemzetek Szervezete Főtitkárának és a Tanács Főtitkárának az elfogadott vagy elfogadottnak tekinthető módosításokról közlést leüld. 6. Valamennyi Kormány,amely a jelen Egyezményt^ratifikálja vagy ahhoz csatlakozik,elfogadj a azokat a módosításokat és az E.G.S. igazolványokra vonatkozó módosítási eljárást, amelyek ratifikációs vagy csatlakozási okmányának letétbe helyezésekor érvényben voltak. 7. A jelen Szakasz rendelkezéseitől eltérően a Szerződő Felek az E.C,S.igazolványokra vonatkozó módosítási eljárást kidolgozzák. 26. Cikk. A jelen Egyezménnyel kapcsolatban semmiféle fenntartás nem fogadható el. Minek hiteléül az alulírottak,akik Kormányaiktól megfelelő meghatalmazást kaptak,aláírták a jelen Egyezményt. Kelt Brüsszelben 1956.március 1.-én francia és angol nyelven,mindkét szöveg egyformán hiteles, egy eredeti példányban,amelyet a Belga Kormány irattárában helyeznek letétbe,amely hitelesített másolatokat juttat el valamennyi aláiró és csatlakozó Kormánynak. ír MNL OL XIX-A-83-b