MNL-OL-XIX-A-83-b 3041-3100/1965
3051/1965. A polgári eljárásra vonatkozó Hágában 1954. március 1-én kelt nemzetközi egyezményhez történő csatlakozás
4 5. cikk A kézbesítést a címzett keltezett ás hitelesített elismerványe, vagy a megkeresett Állam hatóságának a kézbesítés tényét, alakját és időpontját feltüntető tanúsítványa bizonyítjaAz elismervényt vagy a tanúsítványt a kézbesítendő irat egyik példányára kell rávezetni, vagy ahhoz kell csatolni. 6. cikk Az előző cikkek rendelkezései nem zárják ki, hogy 1* a külföldön tartózkodó érdekeltek részére közvetlenül postai utón küldjenek iratokat; , 2. az érdekeltek a kézbesítést közvetlenül a rendeltetési hely országának hatósági végrehajtói vagy Illetékes tisztviselői utján teljesítsék; 3. minden Állam a külföldön tartózkodó személyek részére közvetlenül diplomáciai vagy konzuli képviselői utján kézbesítsen. Az említett kézbesítési módok csak annyiban alkalmazhatók, amennyiben azokat az érdekelt Államok között létrejött egyezmények megengedik, vagy egyezmények hiányában az az Állam, amelynek területén a kézbesít ist teljesíteni kell, azokat nem ellenzi. Ez az Állam nem ellenezheti az 1. bekezdés 3. pontjában említett eljárást abban az esetben, ha az iratot kényszer nélkül a megkereső Állam polgára részére kell kézbesíteni. 7. cikk A kézbesítésekért semmiféle dij vagy költség megtérítésének nincs helye. Ellenkező megállapodás hiányában azonban a megkeresett Állam követelheti a megkereső Államtól azoknak a költségeknek a megtérítését, amelyek a 3. cikk eseteiben hatósági végrehajtó közreműködése, vagy különös eljárás alkalmazása folytán keletkeztek. MNL OL XIX-A-83-b