MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964

3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése

- Io ­21* cikk . * /l/ A VGgyesbizottság ügyrendjét maga állapítja meg* /2/ A Vegyesbizottság ülésszakait ás helyszí­ni szemléit a kát tagozat elnöke velváltva vezeti. Az ülés­szak, vagy helyszíni szemle első napján á tárgyalást ama _ Szerződő Állam tagozatának elnöke vezeti, amelynek felságte-. rületén az ülésszakot, illetőleg a helyszini szemlét tartják. /3/ A Vegyesbizottság tárgyalási nyelve a magyar és a német, /4/ Minden ülésszakról vagy helyszini szemlé­ről két eredeti példányban jegyzőkönyvet, kell készí­teni, mindkettőt magyar és német nyelven, amelyet a Vegyesbizottság két tagozatának elnöke ir alá. ,/5/ A Vegyesbizottság-intézkedése folytán a határmogjelölésben bekövetkezett minden változásról vagy kiegészítéeről, valamint a Hat ár meg állapító < Bizottság vagy a Vegyesbizottság által már jóváhagyott hibás méréseredmények helyesbítésénél a földmérési szakértők két eredeti példányban jegyzőkönyvet készí­tenek, mindkettőt magyar és német nyelven, valamint szükség szerint kiegészítő mérési vázlatokat, mérési jegyzeteket, valamint számítási jegyzőkönyvet is ké­szítenek. A kiegészítő mérési vázlatok, mérési jegy­zetek, valamint a számítási jegyzőkönyv alakját a Vegyesbizottság állapítja meg. /6/ Az /5/ bekezdésben említett jegyzőkönyveket és kiegészítő mérési vázlatokat a Vegyesbizottságnak jóvá kell hagynia. /7/ A Vegyesbizottság az általa tett intéz­kedések folytán bekövetkezett változásokat és kiegé­szítéseket, valamint az /5/ bekezdésben említett helyesbítésekét megfelelő módon nyilvántartja. /q/ k kiegészítő mérési vázlatok készítésére és sokszorosítására, valamint a /7/ bekezdésben em­lített nyilvántartásra a 9* cikk /2/ bekezdésében ás a 18. cikkben.foglaltak értelemszerűen irányadók. ["Fwlagyar Országos I LgvéStár MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom