MNL-OL-XIX-A-83-b 3446-3485/1964

3463/1964. A magyar-osztrák határügyi szerződések megerősítése és kihirdetése

- 11 ­/g/ A Vegyesbizottság mindkét tagozata álla­mának cime rőt r a Vegyesbizottság elnevezését as a tagozat megjelölését feltüntető száraz- es nedves bélyezőt használ. 22. cikk /l/ A Vegyesbizottság határozatait egyhan­gúlag hozza, Jl/ A Vegyesbizottság azokat az ügyeket, amelyekben nem tudott megegyezni a véleménykülönb­ségre való utalással a Szerződő Államok illetékes hatóságai elé terjeszti. A Szerződő Államok a vitás ügyek egyetértő szabályozására fognak törekedni. ^ 23. cikk A Vegyesbizottság a 16. cikkben felsorolt feladatok végrehajtása céljából vegyes teohnikai csoportokat alakit. 24. cikk /]_/ A Szerződő Államok illetékes központi hatóságai a 9. és 15. cikkben említett személyeket, valamint a vegyes technikai csoportok /23. cikk/ tagjait határátlépési igazolvánnyal /A. ill. B. mel­léklet/ látják el. ^zt az igazolványt magyar ás né­met nyelven kell kiállítani és a másik Szerződő Ál­lam részéről láttamozással ellátni. Az igazolványt egy naptári év időtartamára állítják ki; érvényes­sége további egy évvel meghosszabbítható, A meghosszabbí­táshoz a másik Szerződő Állam láttamozása szükséges, /2/ Az /l/ bekezdésben említett igazolványok tulajdonosai, munkájuk elvégzése céljából, az állam­határt a Vegyesbizottság által a munka végzésére ki­jelölt alszakaszon belül bárhol átléphetik es a másik Szerződő Állam felségterületén a szükséges raélys égb^j.tartózkodhatnak. Ezek a személyek a másik Szerződő Állam 2,5 méter széles sávon túli felség­Magyar Országos* Levéltár IL. MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom