MNL-OL-XIX-A-83-b 3321-3380/1963
3336/1963. A new yorki vámegyezményhez történő csatlakozás
6 2,/ Л jelen Jegyzőkönyvvel kapcsolatban a záróokmány aláírása után tett fenntartások nem fogadhatók el, ha az aláíró vagy a Szerződő Államok egy— harmada a következőkben említett feltételek szerint azokat kifogásolja* i • 3*/ Az Egyesült Nemzetek Szervezete Főtitkárával aláíráskor, megerősítő vagy csatlakozási okmány letétbehelyezésekor vagy minden a 13. cikknek megfelelő értesítés megtétele alkalmával valamely.állam által közölt fenntartásokat a Főtitkár minden olyan állammal közli, amely addig az időpontig a Jegyzőkönyvet aláírta vagy megerősítette, vagy ahhoz csatlakozott* A fenntartást nem fogadják el, ha a közlés napját követő 90. napon belül-, ezen államok egyharmada kifogást emel ellene. A Főtitkár valamennyi a jelen bekezdésben említett államot tájékoztat minden kifogásról, amelyet vole közöltek,ugyanígy közli a fenntartás elfogadását vagy elutasítását is. 4-./ Minden kifogás* , amelyet olyan állam tett, amelyik aláírta a Jegyzőkönyvet, de azt nem erősítette meg, érvényét veszti, ha a kifogást tevő állam az ealitctt kifogás keltétől számított 9 hónapon helül nem erősítette meg a Jegyzőkönyvet, Ha a hatályát vesztett kifogás eredményeképpen a megelőző bekezdés alkalmazásával a fenntartást elfogadták, a Főtitkár arról a jelen bekezdésben említett államokat tájékoztatja. Az előző bekezdés rendelkezéseinek értelmeken a fenntartás szövegét nem közlik azzal az aláíró állammal, amelyik nem erősítette meg,a Jegyzőkönyvet a nevében tör • tént aláírás időpontját követő 3 éven belül, * • 5. /, A fenntartást közlő állam fenntartását visszavonhatja a Főtitkárnak a 3» bekezdésben hivatkozott azon értesítésének keltétől számított 12 hó~- napon belül, miszerint a fenntartást ugyanezen bekezdés értelmében víssza- utásitották, és ilyenkor a mindenkori megerősítő vagy csatlakozási okirat vagy a 19, cikk értelmében tett közlés a szóbanlévő államra nézve a visz- szavonas keltétől lép érvénybe. A visszavonás függőbentartása,alatt az okmány, illetve az értesítés nem lesz hatályba^hacsak,a*4. bekezdés rendelkezéseit alkalmazva, a fenntartást utólag elfogadják, é 6, / A jelen cikk értelmében elfogadott fenntartásokat a Főtitkárhoz in- tézett értesítéssel bármikor vissza lehet vonni, ?•/ Egyetlen. Szerződő Államtól sem kívánják meg, hogy a fenntartást kikötő* államnak azokat az előnyöket adja meg, amelyekre a szóbanlévő fenntartások vonatkoznak. Minden e jogát érvényesítő állam értesíti,erről a Főtitkárt, aki erről az aláíró és -'lerződő jl,Rmokat tájékoztatja. MNL OL XIX-A-83-b