MNL-OL-XIX-A-83-b 3161-3204/1963
3193/1963. Magyar-osztrák növényvédelmi egyezmény aláírása
FÖLDMŰVELÉSÜGYI MINISZT: 0024/1965/2. szám. TÜK-N :rá: 19ß3 MA'J 1 1 ELŐTERJESZTÉS A MAGYAR FORRADALMI MUNKÁS-PARASZT KORMÁNYHOZ a magyar-osztrák növényvédelmi egyezmény aláírásáról. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 5198/1962. számú egyezmény kötését határozta el és egyben felhatalmazta Nagy Bálintot, a Földművelésügyi Minisztérium Növényvédelmi Szolgálatának igazgatóját arra, hogy az egyezmény megkötését célzó tárgyalások során a Magyar Fél képviseletében eljárjon, illetve az egyezményt aláirja. Az Osztrák Fél az egyezmény tárgyalásai során közölte, hogy az osztrák alkotmány értelmében a .kormány nincs feljogosítva nemzetközi egyezmény kötésére és igy erre csak államközi szinten kerülhet sor0 Az emlitett egyezmény aláírására az Osztrák Köztársaság Elnöke Koller budapesti osztrák követet hatalmazta fel. A fentiek alapján szükségesnek látszik, hogy az egyezményt magyar részről a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának meghatalmazásából Keserű János földművelésügyi miniszterhelyettes elvtárs Írja alá, HATÁROZATI JAVASLAT A Magyar Forradalmi Munkás-Páraazt Kormány felhatalmazza a külügyminisztert arra, hogy a Magyar Népköztársaság és az Osztrák Köztársaság között kötendő növényvédelmi egyezmény Keserű János földművelésügyi miniszterhelyettes elvtárs által való aláírásához szükséges meghatalmazás megadása iránt a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsához előterjesztést tegyen. Budapest , 1965. május 8. határozatával az Osztrák Köztársaság Kormányával növényvédelmi Losonczi Pál s.k., földművelésügyi miniszter 3 MNL OL XIX-A-83-b
