MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3357/1961

3315/1961. Magyar-albán kapcsolatokról

3 A hitelek felhasználása: 1/ Az 1., 2. és 3. alatt jelzett hitelek terhére 4,5 M.R/Rb. kivételével /mely terhére 1958/59-ben fogyasztási cikkeket és tenyészállatokat szállítottunk/ az alább felső rolt komplett gyarberendezéssk szállítását vállaltuk: A tiranai kenyérgyár szállítási határideje: 1962. június. A gyár építkezése befejeződött, a berendezések addig kb. 60 fi-át szállítottuk le: A tiranai húskombinátot a szerződés szerint 1962 december végé­ig kellene leszállítanunk. A berendezésnek eddig kb. 60 i°-é.t szállítottuk le. A leszállított 1 db szivattyútelepet a szerződés szerint 1962. január 31-én kellene üzembe h lyezni. Jelentős szerelési munka­iatok elvégzés^ maradt hatra /a munkaiatokat irányító magyar szakembereket a napokban hívtuk haza/. A két, összesen 35 M.R/Rb összegű hitel I96I. augusztusa végéig a következő módon került felhasznalasra: kb 27,5 M van kontiingensileg specifikálva, ebből 12,3 M került ténylegesen 1eszallításra/a fent említett 4,5 M-s tétel és a leszállított - komplett és részszállítások - gyárberen­dezések/. A specifikalatlan kb 7,5 M. keret terhére az albánok fogyasz­tási cikkek szállítását kérték. -/­St.szam: 07778 Tiranai brikettgyár kompletten 2 db zöldség- és gyümölcskonzervgyár leszállítva 1 db szivattyútelep Tiranai húskombinát részszállítások Tiranai ksnyérgyár történtek. 3 db komplett szivattyútelep nem történt magán­jogi szerződés 3 db u.n. kis ksnyérgyár /ajánlatot tettünk, 2 db gyümölcsszárít6 berendezés melyre az albánok 3 db konzervgyár bővítésé mé« nem válaszoltak/ A brikettg.yárhoz szerződés szerint 1962. márciusáig még a két­éves tartalék alkatrészeket kellene leszállítani. MNL OL XIX-A-83-b

Next

/
Oldalképek
Tartalom