MNL-OL-XIX-A-83-b 3201-3250/1961
3206/1961. A Genfben 1958. április 29-én kötött nemzetközi tengerjogi szerződésről
2. A jelen cikkek alkalmazása szempontjából öbölnek tekintendő az a feltűnő bemélyedés, amely bejáratának szélességéhez viszonyítva annyira benyulik a szárazföldbe, hogy vizét part veszi körül és már több, mint a part egyszerű görbülete. A bemélyedés azonban csak akkor tekinthető öbölnek, ha területe akkora, vagy nagyobb, mint azé a félköré, amelynek átmérője a bemélyedés bejáratán keresztben húzott vonal. 3. A mérés szempontjából a bemélyedés területének az a terület számit, amelyet a bemélyedés partja körül futó apályvonal és természetes bejárati pontjainak apály idején látható részeit Összekötő vonal határol. Amikor a bemélyedésnek, abból az okból, hogy ott szigetek vannak, egynél több bejárata van, a félkört olyan átmérőre kell rajzolni, amely a különböző bejáratokon keresztben húzott vonalak hosszának összegével egyenlő, A bemélyedésen belül fekvő szigetek területe beleszámít a bemélyedés területébe. 4. Ha az öböl természetes bejárati pontjainak apály idején látható részei közötti távolság 24 mérföldet nem halad meg, akkor e két pont között záróvonalat lehet huzni, és az igy bekerített vizek belvizeknek tekintendők. 5. Ha az öböl természetes bejárati pontjainak apály idején látható részei közötti távolság a 24 mérföldet meghaladja, akkor az öblön belül 24 mérföldes egyenes alapvonalat kell huzni oly módon, hogy az az ilyen hosszúságú vonallal elkeríthető legnagyobb vizterületet foglalja magában. 6. Az előző rendelkezések nem vonatkoznak az úgynevezett ’'történelmi'1 öblökre, sem pedig azokra az esetekre, amikor az egyenes alapvonalak 4. pontban előirt módszerét alkalmazzák, 8. cikk A parti tenger körülhatárolása szempontjából a -kikötő- rendszer szerves részét képező legkülső állandó berendezéseket a part részének kell tekinteni. 9. cikk A parti tengerhez tartoznak azok a horgonyzóhelyek, amelyek a szokásos módon hajók.berakodására, kirakodására és le- horgonyzás-ára szolgálnak és amelyek egyébként a parti tenger St sz , : '4554 MNL OL XIX-A-83-b