MNL-OL-XIX-A-83-b 3311-3322/1960
3318/1960. Magyar-angol légügyi egyezmény jóváhagyása
‘f z 80 00 *4$ C'/z?é(J ■ a Magyar Népköztársaság kormánya és a agy-Britannia és Észak Írország Egyesült királyság kormánya között polgári légikor lekedésre ■vonatkozólag. A Magyar lépköztarsaaég kormánya és Nagy-áricannia és Észak Írország Egyesült királyság kormánya (a továbbiakban "Szerződő kelek") attól az óhajtól vezérelve, hogy kölcsönös kapcsolataikat a polgári légiközlekedés területén előmozdítsák és hogy a területeik közötti légi j aratok, megindítása érdeké zen Egyezményt kössenek, az alábbiakban állapodtak meg* I. cikk. / 1*/ A jelen Sgyeamény szempontjából* a. / a "légügyi főhatóság" kifejezés a Magyar Népköztársaság részéről a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Légügyi póigazgztósag&nak vezetőjét jelenti, illetve bármely más olyan személyt, vagy szervet, akit, illetve amelyet az említett vezető által jelenleg gyakorolt bármely, vagy hasonló tevékenység ellátására íelnatul ' maztak, az Egyesült király sag részéről pedig a légügyi minisz .ért, illetve parmely más olyan személyt, vagy szervet, akit, illetve amelyet az emlitett miniszter által jelenleg gyakorolt bármely, vagy/'hasonló tevekeny ség ellátására felhatalmaztak*, b. / a "terület" kifejezés valamely ■ állammal kapcsolatban az illetp allam szuverenitása, védnöksége v«gy megűi- zason alapuló igazg-ataea alatt álló földterületeket, területi -»izeket és az azokhoz tartozó légiteret jelenti, egyezmény MNL OL XIX-A-83-b
