MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3398/1957

3351/1957. Magyar-Jugoszláv jkv. jóváhagyása

X ' I Erk. 1857 MG 5 ,

KülKEHSSKSDsS'I MÍNISZTJÍRIPM Szám: 2-ool/lo3/l957. Készült: 60 példányban ...........íJ. sz.példány .

Szi

gorúan titkos!

Tárgy: Bognár József volt k kedelmi miniszternek 1956

rgy: Bognár József volt külkereskedelmi miniszternek 1956e szeptemberében Jugoszláviában folytatott tárgyalásai.

Előterjesztés

a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormányhoz

I

Bognár József volt külkereskedelmi miniszter 1956, szeptemberében Belgrádban tárgyal alsókat folytatott a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti gazdasági együttműködés kiszélesitéséről.

A tárgyalásokról felvett jegyzőkönyvet, amak A,, B. és C, mellékleteit előterjesztésünkhöz csatoljuk.

Tekintettel arra, hogy Bognár elvtársnak a Zágrábi Vásár 1956. szeptember 7.-én történt ünnepélyes megnyitójára le kellett érnie, a sürgős utazás következtében nem vitt magával megbízólevelet.

A Jugoszláv Eél sürgeti Bognár József elvtárs megbizólevelét,mert szerinte az a létrejött megegyezés szerves részét képezi, továbbá sürgeti a jegyzőkönyvnek a Kormány részéről történő jóváhagyását.

Javasoljuk, hogy a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány az alábbi határozati javaslatot fogadja el:

A Magyar Porradalmi Munkás-Paraszt Kormány

a. / jóváhagyja a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi

Népköztársaság közötti gazdasági együttműködés kiszélesítéséről folytatott tárgyalásokról 1956. szeptember 19.-én aláirt jegyzőkönyvet;

b. / megbizza a Külügyminisztert, hogy Bognár József volt külkereskedelmi miniszter számára megfelelő időponttal /1956. szeptember 5./ állitson ki megbizólevelet, mely tartalmazzon meghatalmazást a magyar-jugoszláv gazdasági együttműködés kiszélesítésére vonatkozó tárgyalások vezetésére és a létrejövő megállapodás aláírására*

II*

Határozati javaslat:

Budapest, 1957. julius 3o

Melléklet:

Í5$B,ÍX. 19,-1 jegyzőkönyv és mellékletei, /

A kiadmány hiteléül:

/ Féder Györgyné /

TŰK.csop.vez.

ZH>5?\/49S¥

Baczoni Jenő s,kv mi ni sz t e rhelye11 as

MNL OL XIX-A-83-b