MNL-OL-XIX-A-83-b 3546-3560/1956
3546/1956. Az 1956/57. évi magyar-osztrák árucsereforgalmi tárgyalásokról
I. Az 1955-56,évre kötött magyar-osztrák árucsereforgalmi megállapodás augusztus 51»-én lejár, A megállapodás volumene exportoldalon 2315 M jß /277 M Dft/, importoldalon 21,7 M # /256 M Dft/, A tőkés országok közül az Ausztriával kötött árucsereforgalmi megállapodásunk volumene a nyugatnémet után nagyságrendben a második, A megállapodás várható kihasználása az év végéig előreláthatólag mindkét oldalon meghaladja a 9.0 %-ot. Ennek oka elsősorban az, hogy importoldalon számunkra fontos cikkeket tudunk'beszerezni /bányafa, fenyőfürészáru, hengereltáru, ne- 'mesacél, magnezit és magnezit termékek, marost,', ezek fuvarilag kedvezően kalkulálnak, ugyanakkor exportoldalon az értékesítésnél kedvezőbb árakat tudunk elérni mint más európai viszonylatokban, Az elmúlt szerződéses évben nagyobb mennyiségben szállj tottunk Ausztriába takarmány- és kenyérgabonát, étolajat, élőállatot és fűtőolajat. Ipari exportunkat nem sikerült a kivént mértékben felfokozni, bár közel 0,5 M £ /6 Ы Dft/ értékben történt szerszámgépeladás. Az 1956-57«évre vonatkozó tárgyalásokat 1956.augusztus 22,-én, Budapesten kezdjük meg, jA megállapodás volumenét mintegy 2o %-al magasabbra tervezzük laz előzőnél. A tervezett megállapodás főbb cikkeit az 1.számú mellékletben tüntettük fel, A forgalom emelésével egyidejűleg I törekednünk kell a jelenlegi 2,5 M $-os.technikai hitelkeretet / 5-5 »5 M ^-ra íelene’fhTT'' ------A tárgyalások során törekedni kell egyes exportáruink .osztrák л i beviteli vámtételeinek kedvezőbb besorolására, ill, vúmkedvéz- 4* / —mányetr elérésére. ~ .........—■——-——------------ * ‘ -— -----~” El őreláthatólag megnehezíti a tárgyalásokat az, hogy az osztrákok ragaszkodni fognak fűtőolaj szállításáhe*. és .kenyér és - takaroránygabona vonalán lényegesen magasabb követelményeket 'tamasztrnrrak, ainix. amilyeneket-sajtit aTÜpból'”k‘f tudunk elégite- ’írf , -Ha az -ed. ő irányzott importforgalmat el tudjuk érni, ^zükaé- ges, hogy r e exportáruka t kontingent álhas süni: ? arai mellett szól j &Z lü, liügy ós'gTfáK ‘viszonylatban mezоgazdasági re export-ügyleteket általában nyereségesen tudunk bonyolítani. ./ MNL OL XIX-A-83-b
