MNL-OL-XIX-A-83-b 3546-3560/1956
3546/1956. Az 1956/57. évi magyar-osztrák árucsereforgalmi tárgyalásokról
J- 2 Kereskedelempolitikai okokból helyesnek és szükségesnek látszik az éves árucsereforgalmi megállapodás mellett, kereske- jdelmi szerződés megkötésére törekedni, ezt politikai szemponttok is erősen alátámasztják*./Az 1922-ben megkötött kereskedelmi szerződés az Anschlusskor megszűnt és az osztrákok a szerződés érvényességét ma nem ismerik el./ Ennek előmozdítása érdekében javasoltuk az osztrákoknak, hogy az idei tárgyalásokat magasabb szinten folytassuk. A kereskedelmi szerződés megkötésének kérdését mám a mostani tárgyalások^ során felvetjük, de előreláthatólag csak előkészitó^megbeszéléseket folytathatunk és a tárgyalásokra csak egy "későbbi időpontban kerülhet sor. — .. Am ennyiben a mostani tárgyalások során a kontingenslistáknak javunkra való megváltoztatását nem tudjuk elérni és a kereskedelmi szerződés kérdésében sem. tudunk előrehaladni, kívánatosnak látszik az árucsereforgalmi megállapodás változatlan árulistákkal történő egy évre való meghosszabbítása. Ez esetben 1957•tavaszán folytathatnánk a kereskedelmi szerződésre irányuló tárgyalásokat. Kérem a Minisztertanácsot, hogy a következő határozati javaslatokat fogadja el: II. Határozati javaslat. 1./ Amennyiben osztrák részről hozzájárulnak magasabb sikcm folytatandó árucsereforgalmi tárgyalásokhoz, úgy a Minisztertanács meghatalmazza Baczoni Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettest a tárgyalások folytatására és a létrejövő megállapodás aláírására, Amennyiben osztrák részről a magasabb siku tárgyaláshoz nem- járulnak hozzá, úgy a Minisztertanács megbízza a “külker eske cíe Imi minisztert, hogy a tárgyalások vezetőjéül а 1 Külkereskedelmi Minisztérium később megnevezendő osztály- • vezetőjét hatalmazhassa meg, 2./ A delegáció törekedjék a volumen 2o M-os emelésére és ennek megfelelő 5-5»5 M Я-os overdraft elérésére. 5./ A'Minisztertanács a megállapodás hatalmazza a tárgyalások vezetőjét tingensékből függően 5 M Я erejeig g e n t ál ás ár a • '----------fe l létrehozása érdekében az elérhető inport kon- reexportcikkek kontinMNL OL XIX-A-83-b
