Bartók Béla, ifj.: Bartók Béla életének krónikája (Budapest, 2021)
Bekapcsolódás Európa zenei életébe (1904–1906)
1905 BARTOK BÉLA ÉLETÉNEK KRÓNIKÁJA Május 25. Jótékony célú hangverseny az újpesti községháza dísztermében (Újpest ekkor még község), a Zeneművelő Egyesület zeneiskolája javára. Bartók Beethoven op. 101-es szonátáját, Chopin g-moll balladáját, Saint-Saëns Keringöjét, Liszt h-moll szonátáját és Feux follets című művét, valamint saját Rapszódiáját játssza. - Rákospalotán száll meg, Hendel Ödön gimnáziumi tanáréknál régi iskolatársánál és barátjánál. Május 26-án Gruberéknál ebédel, és megint találkozik Kodállyal. Május végén (keltezés csonka) képeslapon írja meg húgának Vésztőre, hogy köszöni a szíves meghívást és zongorástól érkezik majd. Június 8-án húgához készül Vésztő-Szilád pusztára. Június 18-án Szilad pusztáról 16 órás látogatásra átmegy a szomszédos Kertmeg pusztára, Göllner Antalékhoz (Voit Emmáékhoz). Június 20-án Sziládról Thomán Istvánnak és Dietl Laj osnak egyaránt megírj a, hogy november 23-ra meghívták Manchesterbe, és mindkettejüket megkéri, fordíttassák le iratait franciára, hogy a július 18-i határidőig jelentkezni tudjon a Rubinstein-versenyre. - Este szalonnasütés. Június 21 -én megkapja Thomántól az iratok hiteles fordítását és levelezőlapon meg is köszöni. Tóth Emilné azt írja édesanyjuknak: „Béla jókedvű, bogarakat és magyar dalokat gyűjt”. Június 27. Bartók Thománnak írt levelezőlapon érdeklődik, hogy mi lett a Kossuth-tA, érte ment-e Kodály. Július 28-án Vésztőről Békésre utazik, ahol meglátogatja Voit Ernőéket és megnézi újszülött kislányukat, Voit Évit. Innen továbbutazik Békéscsabára, onnan levelezőlapot ír Sziládra, majd Budapestre utazik. Július 29-én Budapestről újabb levelezőlapot ír húgának Sziládra. Augusztus 1-én Zürichből levelezőlapot ír sógorának, Tóth Emilnek Sziládra. Zürichből továbbutazik Párizsba, ahol a Pension de Famille-ban száll meg, a Rue Clément-Marot 18. alatt. Augusztus 3. A párizsi Rubinstein zongoraverseny kezdete. Bartók egyegy Chopin-balladát és -noktürnt játszik. 76
