Bartók Béla, ifj.: Bartók Béla életének krónikája (Budapest, 2021)
Bekapcsolódás Európa zenei életébe (1904–1906)
BEKAPCSOLÓDÁS EURÓPA ZENEI ÉLETÉBE (1 904-1 906) 1904 Londonból Berlinbe utazik, a Steglitzer Strasse 65. alatt száll meg. Március 7-én levelet ír édesanyjának. Richter Jánost nagyon kedves és jó emberként jellemzi, aki azonban befolyásolható, és így bizonytalan, hogy a későbbiekben szervez-e neki szereplést. A nyárra tervezett Gerlice pusztai tartózkodás lehetőségeiről is érdeklődik. Március 17. Berlin. Már tegező formában írt levél Dietl Lajosnak Bécsbe, akinek közbenjárására az 1902-ben írt 4 dalt és az 1903-as 4 zongoradarabot 400 K örökáron eladja a Bárd Ferenc és Fia cégnek. Megírja, hogy teljes visszavonultságban él, és a művészetnek mind az 5 ágát tanulmányozza, továbbá egy bécsi hangverseny lehetősége iránt érdeklődik. (A hangversenyre 1905. február 18-án került sor.) Március 19. A nagyszentmiklósi főszolgabíró tanúsítványt állít ki számára arról, hogy egyéves önkéntesi kedvezményre jogosult. Március 31. Berlinből levelezőlapot ír édesanyjának. Április 5. Nagyszentmiklóson 3163/04 számmal illetőségi bizonyítványt állítanak ki számára. Április 29. Berlinből üdvözli húgát, aki Vésztő-Kertmeg pusztán vendégeskedik (ekkor ismeri meg későbbi férjét, Oláh Tóth Emil gazdatisztet). Május elején Bartók 2 napra Pozsonyba készül és onnan hosszabb tartózkodásra a Gömör-Kishont vármegyében lévő Gerlice pusztára (Ratkó község külterülete), a Fischer családhoz. Május 11. körül Budapest-Tornalja útvonalon vonaton, majd onnan tovább kocsival utazik Gerlicére. Május 13-án írja meg első benyomásait édesanyjának (a helység nevét humorosan „Gerle ’-nek írva). Gerlice pusztára zongorát vitet, naponta 4 órát gyakorol, kompozícióin is sokat - de mértékletesen (napi 4-5 óra kottaírással) - dolgozik. Főműve ekkor az op. 1 -gyei jelölt Rapszódia, melyet novemberben Pozsonyban szeretett volna bemutatni. (Ez nem sikerült.) A Zongorakvintetten is dolgozik. Itt találkozik Fischerék alkalmazottjával, a Maros-Torda megyei Kibédből származó Dósa Lidivel, akinek éneke 69
