Köő Artúr (szerk.): Ecsettel a nyugati hadifogságban. Kiss Sándor naplója - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 22. (Budapest, 2020)
Kiss Sándor fogságnaplója
ECSETTEL A NYUGATI HADIFOGSÁGBAN munka közben. Ö le is fotografál engem munka közben. Megrendeli a képet ő is. Megcsinálom kis változtatással. A másolások sokszor jobbak az eredetinél. Könnyen mennek, mert tudatosabbak, mint amit a terepen festek. Talán tisztultabbak. Másodszor is hívatnak a dandárhoz, megint oklevelet festek. Most az amerikai parancsnokot lepik meg az oklevéllel, mert az máshová lett átnevezve. Igen szép és gondos munkát csinálok. Ez nekem is tetszik. Hiányzik nagyon a megszokott, régi, kedves körzőkészletem. Jó kihúzótollam. Schwarz úr megint felkeres a táborban, újabb képet rendel. Egy szép, csobogó patak képe tetszik meg neki. A Traun mentén egy kis patak ömlik a folyóba. Ezt veszi meg. Újabb amerikai cigarettához és konzervhez jutok. A hadapródok kis lakásának képét meglátta egy zászlós, aki a vöröskeresztes vonatnál GH.-főnök. Érdeklődik képeim után. Eljön hozzám és alkudozik. Mindenképp az eredeti kép kellene neki. A városjárás közben az am Zvodinger utcából egy mellékutcában gyönyörű, címeres palotára találtam. Az összetett, gazdag címer valami különleges nagyságot sejtetett. Mindjárt lehetett látni, hogy ez a szép, barokk címeres ház még valamit rejt a számomra. Leültem festeni. Mikor javában dolgozom, egy úrinő beszél hozzám németül, hogy majd nézzek be az udvarra. Munka közben aztán tényleg megnéztem az udvart. Csodálatosan szép, eredeti gótikus erkélyt találtam ott. Pompás, faragott mű. Érdekes, hogy az egész erkélyt csak hajnalban éri napfény. így miután a kapubejárat képét megfestettem, hozzáfogtam a belső, szép résznek a festéséhez. Nagyon nehéz részt 87