Köő Artúr (szerk.): Ecsettel a nyugati hadifogságban. Kiss Sándor naplója - A Magyarságkutató Intézet Kiadványai 22. (Budapest, 2020)

Kiss Sándor fogságnaplója

ECSETTEL A NYUGATI HADIFOGSÁGBAN

alkalmas hely ez. Potemkin-fal.51

Rajta a birodalmi sas és jelvények látszanak. Ablak igen kevés van rajta. Előtte és mögötte sok bombatölcsér látszik.

51 Patyomkin

52 Az eredeti szövegben olvashatatlan bejegyzés.

A közelben, még a területünkhöz tartozó részén, leégett, hasonló csarnok kéményei látszanak. Francia fogolytábor volt itt. Porig égett az egész. Csak a kémények mutaják, hogy milyen magasak lehettek.

Az emberek már másnap munkába álltak. A vasúthoz mennek dolgozni. Magam is kijárok velük. [.. .]52

a század parancsnoka, én a helyettese vagyok. Fél háromkor van az ébresztő, délután kettő órakor jöttünk be onnan. A koszt tűrhető volna, de hideg van itt. Eső mindig van. Minden nap. Nem tudunk megszáradni. A nagy csarnokban alszom én is. Szalmán, mint embereim. Mihalovics Laci van mellettem. Tenger ember van itt, és éjjel-nappal zsibog mindenki.

Április 25-én délután légiriadó. Rohanok ki a Haliéból. Nagy Pista zászlóalj írnokkal a telepet bekerítő kerítés mellé, a sűrű bokros rész felé tartunk. Már zúgnak a gépek. Fel is tűnnek észak felől a veszedelmes madarak. Jönnek, s mikor pont a fejünk felett véljük az első hullámot, halljuk a bombák kioldásának suhogását. Bombáznak. Óriási robbanások, hatalmas tüzek. Kicsit meghűl bennünk a vér. A vasutat bombázták a gépek, három hullámban szórták a gyújtó- és robbanóbombákat. Légvédelem sehol.

75